1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Искате ли субтитри за всяко видео? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=- 2 00:00:23,291 --> 00:00:27,461 какво има Това е K107, излъчване в новогодишната нощ. 3 00:00:27,528 --> 00:00:29,930 Защо не драскате всички тези новогодишни празници резолюции, 4 00:00:29,997 --> 00:00:33,467 обади ми се, разкажи ни тези лъжи ти си казваш-- 5 00:00:33,534 --> 00:00:35,569 обещания знаете няма да запазиш. 6 00:00:35,636 --> 00:00:37,838 не вярвам в новогодишните обещания. 7 00:00:37,905 --> 00:00:41,041 Те са глупави. Обещавам тази година няма да... 8 00:00:41,109 --> 00:00:42,610 Без значение какво казва Джон, 9 00:00:42,676 --> 00:00:44,912 тази година започвам моя кетъринг бизнес. 10 00:00:44,978 --> 00:00:47,981 И ако го направя позволи ли някога на Ръсел да се върне, 11 00:00:48,048 --> 00:00:50,218 Ще разбия нещо върху него толкова трудно. 12 00:00:50,284 --> 00:00:52,286 Ще отслабна с 10 килограма и се хранете правилно. 13 00:00:52,353 --> 00:00:55,856 Петнадесет паунда. Добре, 35. 14 00:00:55,923 --> 00:00:57,391 Тридесет и пет паунда. 15 00:00:57,458 --> 00:01:00,694 ** 16 00:01:02,296 --> 00:01:04,532 Знаете ли къде искаш да си тази вечер... 17 00:01:04,598 --> 00:01:07,067 и къде искате да бъдете следващата година? 18 00:01:07,135 --> 00:01:10,604 Помислете за това. Защото се приближаваме до този последен час. 19 00:01:10,671 --> 00:01:13,441 Така че, ако не сте завършили тези новогодишни обещания, 20 00:01:13,507 --> 00:01:15,909 по-добре скочи върху него преди да е станало твърде късно. 21 00:01:15,976 --> 00:01:19,347 Направих своя. какво ще кажете за вас 22 00:01:19,413 --> 00:01:22,383 Това е чисто ново от красивото Шанте Мур. 23 00:01:22,450 --> 00:01:26,086 "Wey U." К107. Проверете го. 24 00:01:26,154 --> 00:01:30,324 ** 25 00:01:38,366 --> 00:01:41,202 сделката е, мъжете в Денвър са мъртви. 26 00:01:41,269 --> 00:01:43,971 Нищо чудно Пак сменям града. 27 00:01:44,037 --> 00:01:46,240 Трябва да е по-добре във Финикс. 28 00:01:49,310 --> 00:01:53,181 ** 29 00:02:04,425 --> 00:02:06,194 Трябва да взема детегледачката, 30 00:02:06,260 --> 00:02:08,762 вземи ми роклята, спри и вземи смокинга на Джон. 31 00:02:08,829 --> 00:02:11,365 Ооо, бих се клонирал, 32 00:02:11,432 --> 00:02:13,401 но нямаше да имам време за операцията. 33 00:02:19,407 --> 00:02:22,643 аз не знам защо винаги избирам грешните мъже да се влюбиш в. 34 00:02:22,710 --> 00:02:26,247 Моята слабост са хубавите момчета с големи пръчки. 35 00:02:30,418 --> 00:02:33,787 аз не знам защо Тарик трябва да харчи Нова година с неговите домакини. 36 00:02:33,854 --> 00:02:35,756 Вижда ги всеки ден. 37 00:02:35,823 --> 00:02:39,527 Освен това ще има всички тези пияни глупаци по улиците. 38 00:02:39,593 --> 00:02:42,430 Щеше да се забавлява повече у дома с мен да гледам видеоклипове. 39 00:02:42,496 --> 00:02:44,632 Просто искам да знаеш... 40 00:02:44,698 --> 00:02:48,001 че ако търсиш, някъде там любов към теб. 41 00:02:48,068 --> 00:02:50,638 ** 42 00:02:50,704 --> 00:02:55,008 и аз съм изнервен за среща на сляпо това дори не е всичко. 43 00:02:55,075 --> 00:02:58,779 Просто някакво парти гласът на този човек е поканен телефонният ми секретар на... 44 00:02:58,846 --> 00:03:01,449 когато се изтощихме възпроизвеждане на телефонен етикет. 45 00:03:03,083 --> 00:03:08,121 Преди много време помолих Бог да ми изпрати свестен човек. 46 00:03:08,188 --> 00:03:12,460 Имам Робърт, Седрик, Даръл и Кенет. 47 00:03:12,526 --> 00:03:15,929 Бог има малко сериозно обяснение да правя. 48 00:03:15,996 --> 00:03:18,065 Така молитвите ми станаха по-подробни. 49 00:03:18,131 --> 00:03:20,434 Какво ще кажете за малко състрадание? 50 00:03:20,501 --> 00:03:22,436 Може ли да има чувство за цел? 51 00:03:22,503 --> 00:03:24,672 Чувство за почтеност? 52 00:03:24,738 --> 00:03:26,407 Можеше ли да слуша? 53 00:03:26,474 --> 00:03:28,876 истината е, повечето мъже са глухи. 54 00:03:28,942 --> 00:03:32,413 Те предпочитат да гадаят каквото ви трябва. Но те не предполагат, че струват нищо. 55 00:03:32,480 --> 00:03:35,082 Лъжат без съвест. 56 00:03:35,148 --> 00:03:39,086 В какво са най-добри ни убеждава трябва да се чувстваме отчаяни. 57 00:03:39,152 --> 00:03:41,188 Слава богу, не падам за тези глупости. 58 00:03:41,255 --> 00:03:44,725 ** 59 00:03:44,792 --> 00:03:47,361 Ако имах смелостта, Бих си купил истински гърди. 60 00:03:52,566 --> 00:03:55,303 О, знам това трябва да е мама. 61 00:03:55,369 --> 00:03:58,138 Тя е единствената, която знае Настанявам се в хотел. 62 00:04:00,474 --> 00:04:02,610 обичам те мамо но тази вечер-- 63 00:04:05,613 --> 00:04:07,581 аз ще ти се обадя сутринта, мамо. 64 00:04:09,149 --> 00:04:12,986 ** 65 00:04:16,089 --> 00:04:20,260 не се чувствам все едно отивам при друг от тези скучни дела. 66 00:04:25,098 --> 00:04:27,535 Бърни? да 67 00:04:29,737 --> 00:04:32,540 Бихте ли били ужасно разочарован... 68 00:04:32,606 --> 00:04:35,008 ако не отидем на партито тази вечер? 69 00:04:38,078 --> 00:04:39,747 Смачкани. 70 00:04:42,049 --> 00:04:43,717 какво? 71 00:04:45,353 --> 00:04:50,591 Предполагам, че няма подходящо време да ти кажа това, но... 72 00:04:50,658 --> 00:04:53,761 отивам на купона, просто не с теб. 73 00:04:55,929 --> 00:04:58,231 тя... тя? 74 00:04:58,298 --> 00:05:00,401 да 75 00:05:00,468 --> 00:05:02,770 Тя не иска да бъда сам тази вечер, 76 00:05:02,836 --> 00:05:04,772 и си мислех, — Защо трябва да бъде? 77 00:05:10,744 --> 00:05:13,481 Тази кучка пази вашите книги, нали? 78 00:05:14,748 --> 00:05:16,984 И ти избра тази вечер да парадираш с курвата си... 79 00:05:17,050 --> 00:05:20,320 пред целия си бизнес партньори и вашите приятели. 80 00:05:21,689 --> 00:05:23,857 Какво по дяволите са те трябва да мислиш, Джон? 81 00:05:23,924 --> 00:05:25,325 Истината. 82 00:05:25,393 --> 00:05:26,960 Най-накрая истината. 83 00:05:28,996 --> 00:05:30,764 Оставям те заради нея. 84 00:05:30,831 --> 00:05:34,134 Това е тест за системата за спешно излъчване. 85 00:05:34,201 --> 00:05:36,704 Това е само тест. не се притеснявай 86 00:05:36,770 --> 00:05:38,406 Можете да имате къщата. 87 00:05:38,472 --> 00:05:40,340 И вие знаете Ще се грижа за децата си. 88 00:05:40,408 --> 00:05:42,376 Чакай малко. 89 00:05:42,443 --> 00:05:44,311 Давам ти 11 шибани години на моя живот, 90 00:05:44,378 --> 00:05:46,747 и ти ми казваш че ме напускаш за бяла жена? 91 00:05:46,814 --> 00:05:48,916 Дали би било по-добре ако беше черна? 92 00:05:48,982 --> 00:05:51,519 Не. Би било по-добре ако беше черен. 93 00:05:56,690 --> 00:05:59,527 Благодаря ти, Бернадин, 94 00:06:01,395 --> 00:06:03,397 за да направим това по-лесно... 95 00:06:03,464 --> 00:06:04,998 за мен. 96 00:06:10,904 --> 00:06:13,474 Ще се върна другата седмица за моите неща. 97 00:06:14,875 --> 00:06:18,178 [ Авариен сигнал Продължава, спира ] 98 00:06:18,245 --> 00:06:21,949 Това приключва този тест на системата за спешно излъчване. 99 00:06:22,015 --> 00:06:23,451 Добре. 100 00:06:23,517 --> 00:06:26,053 Време е да се захванете. „Цяла нощ“. 101 00:06:26,119 --> 00:06:29,623 Не вярвам, че харча Нова година сам. 102 00:06:29,690 --> 00:06:32,860 Сега, това е определено първи. 103 00:06:33,894 --> 00:06:36,864 Накрая се отказа от Ръсел. 104 00:06:36,930 --> 00:06:39,867 Лъжлив, подъл, блудствени Риби. 105 00:06:41,469 --> 00:06:44,104 Ръсел беше толкова добър. 106 00:06:45,873 --> 00:06:47,675 вероятно... 107 00:06:47,741 --> 00:06:50,544 всяка жена в Америка искаше да бъда с него. 108 00:06:52,780 --> 00:06:54,782 Но знаеш ли какво, Ачи? 109 00:06:54,848 --> 00:06:57,718 О, знаех си той беше мой... 110 00:06:57,785 --> 00:06:59,152 до-- 111 00:07:00,521 --> 00:07:03,557 докато не открих тази половинка в чантата си за фитнес. 112 00:07:03,624 --> 00:07:06,259 ** ** 113 00:07:06,326 --> 00:07:08,195 Телефонът звъни от куката тази вечер... 114 00:07:08,261 --> 00:07:11,264 от жените се чудят където са всички истински мъже. 115 00:07:11,331 --> 00:07:13,801 И така, за всички вас другари там тичам по улиците... 116 00:07:13,867 --> 00:07:16,504 търси любов на всички грешни места, 117 00:07:16,570 --> 00:07:18,506 има нещо трябва да знаете. 118 00:07:18,572 --> 00:07:21,008 Любовта може да чака точно там у дома. 119 00:07:33,386 --> 00:07:36,156 Мамо, иска ми се да беше излизам тази вечер. 120 00:07:36,223 --> 00:07:37,791 Хм. 121 00:07:38,726 --> 00:07:40,994 просто съм добре, благодаря ви 122 00:07:55,175 --> 00:07:58,512 ти влизаш в приличен час тази вечер. 123 00:07:58,579 --> 00:08:01,348 Мамо, Нова година е. Нещата не тръгват скачане до полунощ. 124 00:08:01,414 --> 00:08:03,951 Би трябвало да си хвалейки Бог, позволявам излизаш изобщо, 125 00:08:04,017 --> 00:08:05,653 оценките внасяш тук. 126 00:08:05,719 --> 00:08:07,387 Знаеш ли, най-добре се занимавай. 127 00:08:07,454 --> 00:08:09,890 Ще използвате морзовата азбука да контактувам малко с тях твоите приятелки. 128 00:08:09,957 --> 00:08:12,192 Виж, правя най-доброто, което мога, така че просто ме заземете сега. 129 00:08:21,068 --> 00:08:23,170 Знаеш този на баща си идва във вторник. 130 00:08:23,236 --> 00:08:24,938 и? 131 00:08:26,273 --> 00:08:28,508 на първо място, той не ми е баща. Той е моят баща. 132 00:08:28,576 --> 00:08:31,211 - И има голям проклета разлика. - Сега внимавай с устата си. 133 00:08:31,278 --> 00:08:34,381 Вижте, виждам копелето веднъж на две години, и аз трябва да се вълнувам? 134 00:08:34,447 --> 00:08:36,684 Вълнувате се. 135 00:08:36,750 --> 00:08:39,787 Не мога да повярвам, човече. защо тя прави това? 136 00:08:39,853 --> 00:08:42,623 какво е това трябва да означава? 137 00:08:43,791 --> 00:08:45,593 Къде е спал последния път, когато беше тук? 138 00:08:49,329 --> 00:08:52,132 О, човече. 139 00:08:52,199 --> 00:08:54,768 Мамо, съжалявам. съжалявам 140 00:08:54,835 --> 00:08:58,405 Мамо, съжалявам. Мамо, съжалявам. съжалявам 141 00:08:58,471 --> 00:08:59,907 Наистина... съжалявам. 142 00:08:59,973 --> 00:09:01,575 Това не е никакво на вашия бизнес. 143 00:09:01,642 --> 00:09:03,176 съжалявам 144 00:09:05,946 --> 00:09:07,915 ** 145 00:09:07,981 --> 00:09:11,218 Това е K107, предава на живо от Ермоса. 146 00:09:11,284 --> 00:09:14,154 И това е къде купонът пада. 147 00:09:14,221 --> 00:09:16,757 Защо седиш там когато можеше да седиш тук в моята стая? 148 00:09:16,824 --> 00:09:19,927 Нека Бренди да ти каже. Проверете го. К107. 149 00:09:19,993 --> 00:09:22,529 ** 150 00:09:22,596 --> 00:09:25,398 * Изглежда оттогава * 151 00:09:25,465 --> 00:09:27,935 - * Първият ден, когато се срещнахме * 152 00:09:28,001 --> 00:09:29,870 *Няма никой друг* 153 00:09:29,937 --> 00:09:32,940 * Мисля за повече от теб * 154 00:09:33,006 --> 00:09:35,709 * Изглежда не мога да забравя * 155 00:09:35,776 --> 00:09:38,445 * Не мога да те хвана от главата ми * 156 00:09:38,511 --> 00:09:40,380 * Познайте присъдата е в * 157 00:09:40,447 --> 00:09:43,684 * луд съм по теб * 158 00:09:43,751 --> 00:09:46,019 * Как може човек да е надолу? * 159 00:09:46,086 --> 00:09:48,421 * Кажи ми откъде да започна * 160 00:09:48,488 --> 00:09:50,658 * Защото всеки път, когато се усмихнеш * 161 00:09:50,724 --> 00:09:53,193 * Усещам трепети в сърцето си * 162 00:09:53,260 --> 00:09:54,828 ** 163 00:09:54,895 --> 00:09:56,730 извинете, някой седи ли тук 164 00:09:56,797 --> 00:09:58,866 Не. Моля, присъединете се към нас. 165 00:09:58,932 --> 00:10:01,702 Тя има смелост, седнал тук. 166 00:10:01,769 --> 00:10:02,970 по дяволите да 167 00:10:03,036 --> 00:10:05,505 Аз съм сама и отчаяна и нямат морал. 168 00:10:05,572 --> 00:10:07,607 И веднага щом някой от вас обръща гръб, 169 00:10:07,675 --> 00:10:09,376 Ще флиртувам задника си... 170 00:10:09,442 --> 00:10:11,945 и след това вземете вашия човек. 171 00:10:14,848 --> 00:10:17,250 Не понася жените като нея. 172 00:10:17,317 --> 00:10:18,585 моля Ммм 173 00:10:18,652 --> 00:10:20,220 ** 174 00:10:20,287 --> 00:10:24,658 * Аз съм просто бъркотия с нещо за теб * 175 00:10:24,725 --> 00:10:27,394 * Молете се да инвестирате * 176 00:10:27,460 --> 00:10:28,628 Савана? 177 00:10:28,696 --> 00:10:29,730 Лионел? 178 00:10:29,797 --> 00:10:33,066 здрасти как си 179 00:10:35,635 --> 00:10:38,171 Господи, ако този човек не е ли този, 180 00:10:38,238 --> 00:10:40,173 поне ме остави да танцувам докато се изпотя. 181 00:10:40,240 --> 00:10:42,009 искаш ли да танцуваш Бих се радвал. 182 00:10:42,075 --> 00:10:43,811 Добре. 183 00:10:43,877 --> 00:10:46,513 Господи, гледаш ли толкова красива тази вечер. 184 00:10:46,579 --> 00:10:47,881 благодаря 185 00:10:47,948 --> 00:10:49,783 Определено се радвам най-накрая се срещнахме. 186 00:10:49,850 --> 00:10:51,752 Стигнахте тук безопасно в едно парче. 187 00:10:51,819 --> 00:10:55,155 Е, нашите телефонни секретари почти се преместиха един с друг. 188 00:10:55,222 --> 00:10:57,457 Радвам се, че и ние се срещнахме. 189 00:10:57,524 --> 00:11:00,994 ** 190 00:11:15,575 --> 00:11:20,848 *Ще те направя моя жена* 191 00:11:20,914 --> 00:11:24,517 * Защото ти си моето всичко * 192 00:11:24,584 --> 00:11:28,221 * Всички мои надежди и мечти * 193 00:11:28,288 --> 00:11:30,958 * Сбъдна се * 194 00:11:32,092 --> 00:11:35,729 * Мога да живея живота си * 195 00:11:35,796 --> 00:11:39,066 *С теб* 196 00:11:40,801 --> 00:11:44,071 Ммм Чувстваш се толкова добре. 197 00:11:44,137 --> 00:11:48,641 * Ще те купя малко пръстени * 198 00:11:48,708 --> 00:11:51,078 Благодаря ти, Исусе. 199 00:11:52,245 --> 00:11:55,182 И тогава го направих. 200 00:11:55,248 --> 00:11:57,317 затворих очи... 201 00:11:57,384 --> 00:12:00,053 и издишах-- 202 00:12:01,789 --> 00:12:06,994 * Какво ме караш да чувствам * 203 00:12:07,060 --> 00:12:10,163 и се престори този човек беше мой. 204 00:12:10,230 --> 00:12:14,434 Че той беше всичко някога съм мечтал. 205 00:12:14,501 --> 00:12:16,569 Че той беше този... 206 00:12:16,636 --> 00:12:18,906 Бях чакал цял живот. 207 00:12:20,440 --> 00:12:22,009 Лионел. 208 00:12:23,143 --> 00:12:25,012 Лионел. 209 00:12:25,078 --> 00:12:26,980 Не си танцувал с мен цяла нощ. 210 00:12:30,984 --> 00:12:34,487 Ъъъ, Савана, това е моят приятел Дениз. 211 00:12:39,927 --> 00:12:43,296 * Прекръсти сърцето ми и се надявам да умра * 212 00:12:43,363 --> 00:12:45,765 Ако побързам, все още мога хванете Дик Кларк. 213 00:12:47,500 --> 00:12:49,036 ** 214 00:12:49,102 --> 00:12:51,138 Какво има, Джоузеф? Харесват ми панталоните. 215 00:12:51,204 --> 00:12:53,473 Е, благодаря ти, момиче. Хей, Джоузеф, появи ли се? 216 00:12:53,540 --> 00:12:55,008 Хм! Мислиш ли, че не е? 217 00:12:55,075 --> 00:12:57,144 Хайде, скъпа, ти си следващата. 218 00:12:57,210 --> 00:12:59,246 Ох, Глория, виж това 219 00:13:00,914 --> 00:13:03,150 о Това е хубаво Много е хубаво. 220 00:13:03,216 --> 00:13:05,018 Изглежда точно като в книгата също-- 221 00:13:05,085 --> 00:13:06,586 Хей, Глория, нали? като този цвят? 222 00:13:06,653 --> 00:13:08,721 Ще ви таксувам 25 цента за всеки пръст, Робин. 223 00:13:08,788 --> 00:13:10,457 ти ще таксувай ми какво? 224 00:13:10,523 --> 00:13:13,126 Робин, защо просто не го направиш излезте от моя магазин, 225 00:13:13,193 --> 00:13:16,029 върнете се към това малко скапана застрахователна компания работиш за? 226 00:13:16,096 --> 00:13:18,065 Защото, кукло бебе, Не удрям нито навътре, нито навън. 227 00:13:18,131 --> 00:13:19,666 Получих го така. Помниш ли? 228 00:13:19,732 --> 00:13:21,334 Часът за обяд свърши. 229 00:13:21,401 --> 00:13:23,770 Така че предполагам вие, момчета чували, а? 230 00:13:23,837 --> 00:13:25,238 какво? 231 00:13:25,305 --> 00:13:27,107 Джон напусна Бърни. 232 00:13:27,174 --> 00:13:28,275 какво? 233 00:13:28,341 --> 00:13:30,878 Мм-хмм. И за бяло момиче. 234 00:13:30,944 --> 00:13:33,080 ти лъжеш За бяло момиче? 235 00:13:33,146 --> 00:13:35,548 Скъпа, ако лъжа, аз летя. 236 00:13:35,615 --> 00:13:37,985 Видях я точно онази вечер в кръг К, 237 00:13:38,051 --> 00:13:40,653 и тя беше бъркотия! 238 00:13:40,720 --> 00:13:42,189 Скъпа, косата й беше в ролки. 239 00:13:42,255 --> 00:13:44,291 Тя имаше фънки стар халат за баня. 240 00:13:44,357 --> 00:13:46,126 Момиче, трябваше да взема моята приятелка вкъщи. 241 00:13:46,193 --> 00:13:47,727 Джоузеф, ти сериозно ли 242 00:13:47,794 --> 00:13:49,329 Като инфаркт. 243 00:13:49,396 --> 00:13:51,064 Бъди спокойна, скъпа. аз не искам изгори скалпа си. 244 00:13:51,131 --> 00:13:53,466 Глория, казах ти той беше задник. 245 00:13:53,533 --> 00:13:55,335 Шшт Извинявай я, скъпа. 246 00:13:55,402 --> 00:13:57,170 съжалявам Пази си устата тук. 247 00:13:57,237 --> 00:13:59,706 Пет-три-седем-- обаждаш ли се Нека говоря с нея. 248 00:13:59,772 --> 00:14:01,574 Чакай малко. Нека говоря с Бърни. 249 00:14:01,641 --> 00:14:03,343 Това е машината. Бърни? 250 00:14:03,410 --> 00:14:06,213 Това е Глория. Скъпа, ти ми се обади в магазина, става ли? 251 00:14:06,279 --> 00:14:07,847 Искаме да знаем какво е става там. Сега не... 252 00:14:07,915 --> 00:14:10,683 Бърни, как смееш това кучи сине те остави с две деца! 253 00:14:10,750 --> 00:14:12,285 Ще... Не говори това тук горе. 254 00:14:12,352 --> 00:14:14,087 Джоузеф. Върни се на работата си. 255 00:14:14,154 --> 00:14:15,488 ще те видя във вторник. 256 00:14:15,555 --> 00:14:17,790 Добре, момиче. О, боже госпожице Монро. 257 00:14:50,157 --> 00:14:53,660 Бърни? това е Глория. Скъпа, ти ми се обади в магазина, става ли? 258 00:14:53,726 --> 00:14:55,595 Искаме да знаем какво е става там. Сега не... 259 00:14:55,662 --> 00:14:58,331 Бърни, как смееш този кучи син те оставя с две деца! 260 00:14:59,967 --> 00:15:01,901 Здравей, Бърни. Това е Савана. 261 00:15:01,969 --> 00:15:04,871 аз съм тук обади ми се Аз съм в Билтмор. 262 00:15:04,938 --> 00:15:09,109 [ Машинни кликвания, Бипка два пъти] 263 00:15:26,259 --> 00:15:28,728 Хей, хей, хей. 264 00:15:28,795 --> 00:15:30,363 Прегръдка? 265 00:15:33,466 --> 00:15:35,668 благодаря 266 00:15:35,735 --> 00:15:37,804 Джон, да вървим! о! 267 00:15:37,870 --> 00:15:40,440 Джон трябва първо целуни майка му. благодаря 268 00:15:43,543 --> 00:15:46,246 Момчето на мама. 269 00:15:47,214 --> 00:15:48,681 чао 270 00:15:56,990 --> 00:15:59,959 Този копеле е психопат. 271 00:16:00,027 --> 00:16:03,030 Обзалагам се, че има серийни убийци по-малко анален. 272 00:16:07,534 --> 00:16:12,472 Тази бяла жена е вероятно единственият, който ще го направи търпи самодоволния ти задник! 273 00:16:12,539 --> 00:16:15,142 Да, аз бях твоята бяла жена за 11 години! 274 00:16:15,208 --> 00:16:18,811 Не можеше да започне тази проклета компания без мен! 275 00:16:18,878 --> 00:16:21,114 По дяволите, отработих си задника! 276 00:16:21,181 --> 00:16:23,916 Искам да кажа, имам магистърска степен степен по бизнес, 277 00:16:23,983 --> 00:16:29,089 и там бях негов секретар, неговият офис мениджър и компютъра му! 278 00:16:32,925 --> 00:16:36,063 „Не, Бернадин, не можете да започнете своя кетъринг бизнес тази година! 279 00:16:36,129 --> 00:16:38,498 защо не изчакаш няколко години, а? 280 00:16:38,565 --> 00:16:41,268 Да, не го започвайте точно сега. Изчакайте една, две, три години. 281 00:16:41,334 --> 00:16:44,737 имам нужда да си шибаният фон към моя преден план! 282 00:16:49,742 --> 00:16:51,544 732! 283 00:16:51,611 --> 00:16:54,181 732! 284 00:16:54,247 --> 00:16:57,417 Броят пъти правихме любов! 285 00:16:57,484 --> 00:17:01,688 Спомням си, когато това копеле каза ми, че брои! 286 00:17:01,754 --> 00:17:04,757 Веднага след 51! 287 00:17:04,824 --> 00:17:08,528 ще ти покажа! Майната ми, че не си тръгнах задника ти тогава! 288 00:17:09,729 --> 00:17:12,499 Но най-лошото... о, шибаното най-лошото... 289 00:17:12,565 --> 00:17:15,802 карайки децата ми да отидат до училище само с две други черни деца... 290 00:17:15,868 --> 00:17:18,871 защото не искаш те да бъдат неправилно повлиян! 291 00:17:18,938 --> 00:17:23,110 Е, познай какво, Джон. ти си шибаният неправомерно влияние! 292 00:17:23,176 --> 00:17:28,148 Вземи си лайна... Вземи си лайна и се махай! 293 00:18:42,689 --> 00:18:45,692 * От деня, в който Nanny дойде да остане при нас * 294 00:18:45,758 --> 00:18:49,362 ** 295 00:19:00,807 --> 00:19:01,741 госпожо 296 00:19:01,808 --> 00:19:04,277 Знаехте ли, че колата ти гореше? 297 00:19:05,144 --> 00:19:07,280 да 298 00:19:09,982 --> 00:19:12,285 Започнахте ли този огън, госпожо? 299 00:19:17,924 --> 00:19:21,093 Това е против закона да изгаряйте всичко освен боклук в собствения си двор, госпожо. 300 00:19:21,160 --> 00:19:23,363 Това е боклук. 301 00:19:27,066 --> 00:19:29,469 Това е хубав район. 302 00:19:29,536 --> 00:19:31,404 за щастие, един съсед се грижи достатъчно. 303 00:19:32,772 --> 00:19:35,875 Следващият път, когато поискаш да запаля нещо-- 304 00:19:36,809 --> 00:19:38,511 Няма да се повтори. 305 00:19:41,714 --> 00:19:46,085 Майкъл и аз работим за същото застрахователна компания. Ммм 306 00:19:46,152 --> 00:19:50,122 Току-що го повишиха в моя маркетингов екип. ** 307 00:19:50,189 --> 00:19:51,991 Майкъл не е Ръсел. 308 00:19:52,058 --> 00:19:55,027 Искам да кажа, че не е красив. Но той е на разположение. 309 00:19:58,064 --> 00:20:00,233 о! 310 00:20:00,300 --> 00:20:03,603 Момент на Kodak. 311 00:20:05,738 --> 00:20:10,877 Майкъл трябваше да бъде около 38D. 312 00:20:10,943 --> 00:20:15,081 Мозъкът ми казваше, „Поставете ръцете си някъде другаде но върху тялото ми. 313 00:20:15,147 --> 00:20:16,716 Тогава се прибирай. ** [Майкъл Сингинг, неясно ] 314 00:20:16,783 --> 00:20:20,253 И не се връщай, ти човешки подводен сандвич. 315 00:20:20,320 --> 00:20:22,355 ** Но не можете да кажете такова нещо... 316 00:20:22,422 --> 00:20:24,624 без да боли нечии чувства. 317 00:20:26,293 --> 00:20:28,495 О, давай, Робин. Върви, Робин. 318 00:20:28,561 --> 00:20:31,464 Ела тук, скъпа. 319 00:20:31,531 --> 00:20:32,932 ох 320 00:20:46,346 --> 00:20:49,316 Чувствате се още по-добре отколкото си мислех, че ще го направиш. 321 00:20:50,450 --> 00:20:52,652 ела тук 322 00:20:56,022 --> 00:20:57,056 хванах те Разбра ли ме? 323 00:20:57,123 --> 00:20:58,825 хванах те Уау! 324 00:21:00,360 --> 00:21:02,429 Ооо! Ооо! добре ли си 325 00:21:02,495 --> 00:21:03,963 да Съжалявам, скъпа. 326 00:21:04,030 --> 00:21:06,899 всичко е наред 327 00:21:06,966 --> 00:21:08,868 хей 328 00:21:08,935 --> 00:21:10,337 Ооо! 329 00:21:13,406 --> 00:21:17,009 Ааа! 330 00:21:17,076 --> 00:21:18,811 да 331 00:21:18,878 --> 00:21:20,279 Добре. Добре. 332 00:21:20,347 --> 00:21:22,081 Ето ме идвам. 333 00:21:22,148 --> 00:21:24,617 Ето ме идвам. 334 00:21:24,684 --> 00:21:26,886 Ето ме идвам. 335 00:21:37,597 --> 00:21:39,366 Добре тогава. 336 00:21:39,432 --> 00:21:41,568 Някой трябва съблечи ме. 337 00:21:43,903 --> 00:21:46,005 ох 338 00:21:46,072 --> 00:21:49,075 На вечеря той ми каза той драг състезания, гмуркания, 339 00:21:49,141 --> 00:21:52,979 дълбоководни риби и пази собствена лодка в Белите планини. 340 00:21:57,350 --> 00:21:59,185 Казах му, че съм пораснал нахалник от армията. 341 00:21:59,251 --> 00:22:01,954 Че отидох в A.S.U. и завърших в антропологията. 342 00:22:05,525 --> 00:22:08,060 Знаех, че ще бъдеш красиво навсякъде. 343 00:22:08,127 --> 00:22:10,363 Ъ-ъ-ъ-ъ! какво? 344 00:22:11,498 --> 00:22:13,800 Ето го. 345 00:22:14,834 --> 00:22:16,369 Добре. 346 00:22:30,483 --> 00:22:32,419 Нуждаете се от помощ? не 347 00:22:33,653 --> 00:22:34,987 не 348 00:22:36,989 --> 00:22:38,290 там. 349 00:22:38,357 --> 00:22:40,393 там. 350 00:22:44,864 --> 00:22:46,298 по дяволите! 351 00:22:46,365 --> 00:22:49,736 Дори не го направих получи шанс да видиш това, което той имаше да предложи. 352 00:22:52,004 --> 00:22:53,239 О, да. 353 00:22:53,305 --> 00:22:57,677 о! да да да 354 00:22:57,744 --> 00:23:00,813 О, мамка му. мамка му Господи! 355 00:23:00,880 --> 00:23:03,249 Мамка му е добре, а? Мамка му е добре. 356 00:23:03,315 --> 00:23:06,252 О, добре е. как се казвам Кажи името ми. Кажи името ми. как се казвам 357 00:23:06,318 --> 00:23:08,220 как се казвам Майкъл. 358 00:23:08,287 --> 00:23:09,756 как се казвам Майкъл! 359 00:23:09,822 --> 00:23:13,460 да! ъъ! мамка му О, това е добре. 360 00:23:13,526 --> 00:23:15,595 да Да, добре е. да 361 00:23:15,662 --> 00:23:17,263 О, добре е. О, да. Ооо! 362 00:23:17,329 --> 00:23:20,032 Ооо! * Обичам, когато ти наричай ме Big Poppa * 363 00:23:20,099 --> 00:23:21,333 Ах! Ооо! Big Poppa. 364 00:23:21,400 --> 00:23:23,369 да Мм-хмм. ъъъъ ъъъъ да 365 00:23:23,436 --> 00:23:25,905 о! 366 00:23:35,247 --> 00:23:39,018 Уау! 367 00:23:44,924 --> 00:23:47,193 Уау! 368 00:23:47,259 --> 00:23:49,929 пау! 369 00:23:49,996 --> 00:23:52,832 Мисли ли, че просто направи нещо тук? 370 00:23:52,899 --> 00:23:56,135 мамка му Можех да имам V8. 371 00:23:56,202 --> 00:23:59,205 о! Знаех си, че си ще бъда някой специален. 372 00:24:05,612 --> 00:24:07,113 как се чувстваш 373 00:24:08,915 --> 00:24:10,449 за какво? 374 00:24:11,217 --> 00:24:12,652 аз 375 00:24:16,022 --> 00:24:17,524 Ъъ-- Това. 376 00:24:19,391 --> 00:24:22,962 Знаеш всичко. 377 00:24:25,632 --> 00:24:27,567 Кажи ми какво искаш. 378 00:24:27,634 --> 00:24:30,970 Това, от което се нуждаете. Защото каквото и да е, Ще се погрижа да го имаш. 379 00:24:38,578 --> 00:24:40,146 Каква е вашата фантазия? 380 00:24:43,482 --> 00:24:45,718 Искам да кажа, какво искаш от мъж? 381 00:24:49,889 --> 00:24:50,890 Всичко. 382 00:24:52,458 --> 00:24:54,260 Бихте ли били по-конкретни? 383 00:24:59,065 --> 00:25:02,434 Искам да имам къща... в Скотсдейл. 384 00:25:02,501 --> 00:25:05,572 Притежавам къща... в Скотсдейл. Какво друго? 385 00:25:07,607 --> 00:25:09,275 Искам да се оженя. 386 00:25:09,341 --> 00:25:12,311 И аз искам да имам деца. две. 387 00:25:12,378 --> 00:25:13,880 Може би три. 388 00:25:14,981 --> 00:25:16,182 и? 389 00:25:16,248 --> 00:25:18,384 Искам да ям навън... 390 00:25:18,450 --> 00:25:21,854 две, може би три пъти седмично. 391 00:25:22,755 --> 00:25:25,057 Искам да имам бебета. 392 00:25:25,124 --> 00:25:27,694 Искам да си тръгна за дълги уикенди. 393 00:25:27,760 --> 00:25:31,564 Искам да имам семейство. Искам да съм щастлив. 394 00:25:33,532 --> 00:25:36,002 Не искаш много. 395 00:25:36,068 --> 00:25:38,170 Мога да ти дам това и много повече. 396 00:25:46,212 --> 00:25:48,881 Ами ти, Майкъл? 397 00:25:50,049 --> 00:25:51,618 какво искаш 398 00:25:53,753 --> 00:25:55,588 Робин, мисля, че го намерих. 399 00:25:55,655 --> 00:25:57,590 Ти дори не ме познаваш. 400 00:25:57,657 --> 00:25:59,926 Става дума за това да ме познаваш. 401 00:26:01,293 --> 00:26:03,663 Бих могъл да ти дам всичко което искате, всичко, от което се нуждаете... 402 00:26:03,730 --> 00:26:05,632 ако ми позволиш. 403 00:26:18,577 --> 00:26:20,312 Можеш да започнеш като ме целунеш. 404 00:26:22,581 --> 00:26:24,751 не 405 00:26:24,817 --> 00:26:28,020 Бавно и нежно. 406 00:26:37,797 --> 00:26:40,399 И той го направи правилно. 407 00:26:40,466 --> 00:26:42,401 И се почувствах като коприна. 408 00:26:42,468 --> 00:26:47,339 И когато го погледнах, Вече не ми пукаше че той не е Мистър Вселена. 409 00:26:47,406 --> 00:26:49,441 Просто се почувствах млад... 410 00:26:49,508 --> 00:26:51,978 и секси, 411 00:26:52,044 --> 00:26:53,913 красиво. 412 00:26:55,581 --> 00:26:57,750 И когато затворих очи... 413 00:26:57,817 --> 00:27:00,753 и стисна таза ми наистина стегнат, 414 00:27:00,820 --> 00:27:04,556 и тялото ми експлодира отвътре навън, 415 00:27:04,623 --> 00:27:07,694 Майкъл се чувстваше точно като истинското нещо. 416 00:27:07,760 --> 00:27:11,664 И всичко беше перфектно... за веднъж. 417 00:27:15,001 --> 00:27:18,004 Хей, момиче. как си 418 00:27:18,070 --> 00:27:19,505 О, Бърни. 419 00:27:19,571 --> 00:27:21,407 Толкова се радвам да те видя, момиче. 420 00:27:23,943 --> 00:27:26,012 Чаках цял ден за теб. 421 00:27:27,413 --> 00:27:28,748 добре си 422 00:27:30,516 --> 00:27:32,084 хайде Хайде да отидем да пием, а? 423 00:27:33,820 --> 00:27:36,255 Купих си играчки за децата. хайде 424 00:27:43,162 --> 00:27:45,798 Не пийте твърде много. Тези неща са скъпи. 425 00:27:45,865 --> 00:27:47,967 хм... 426 00:27:48,034 --> 00:27:51,904 Просто бих искал да направя тост за красивата ми жена... 427 00:27:51,971 --> 00:27:53,940 на нашата пета годишнина. Ето го. 428 00:27:54,006 --> 00:27:56,308 Благодаря, скъпа. Радвам се на всички вас може да е тук. 429 00:27:56,375 --> 00:27:58,911 И така... честита годишнина. 430 00:27:58,978 --> 00:28:02,481 Честита годишнина 431 00:28:02,548 --> 00:28:04,650 Хубава къща, Бърни. 432 00:28:04,717 --> 00:28:06,953 На пет долара, можете да го имате. 433 00:28:07,954 --> 00:28:09,488 Спомнете си кога взехме това? 434 00:28:09,555 --> 00:28:12,424 Знаете ли кое е смешно? 435 00:28:12,491 --> 00:28:16,028 Винаги съм мислил дали Дадох му това, от което имаше нужда, 436 00:28:16,095 --> 00:28:18,330 щеше да ми даде това, от което имах нужда. 437 00:28:20,933 --> 00:28:23,269 аз те обичам и аз те обичам 438 00:28:23,335 --> 00:28:26,806 Удивително е какво може да се случи когато даваш на мъж контрол над живота си. 439 00:28:27,940 --> 00:28:30,576 Дори не мога... позволи ми сложете го върху вас. 440 00:28:30,642 --> 00:28:33,112 преструвай се, че е всичко Вината на Джон. 441 00:28:37,984 --> 00:28:40,086 така... 442 00:28:40,152 --> 00:28:42,789 Разкажете ми за тази нова работа. 443 00:28:42,855 --> 00:28:44,556 Върви си у дома. Изключете това. 444 00:28:44,623 --> 00:28:47,659 добре, 445 00:28:47,726 --> 00:28:49,728 Намалих заплатата... 446 00:28:49,796 --> 00:28:51,831 да видя дали имам какво е необходимо за производството. 447 00:28:53,265 --> 00:28:57,203 Знаеш ли, някои от нас все още са на това мечтано пътуване, момиче. 448 00:29:07,413 --> 00:29:09,181 страхуваш ли се 449 00:29:14,620 --> 00:29:16,188 да 450 00:29:18,424 --> 00:29:19,959 Аз също. 451 00:29:23,495 --> 00:29:25,531 *любов моя* 452 00:29:25,597 --> 00:29:28,334 окей * Сладка любов * 453 00:29:28,400 --> 00:29:33,772 * За мен има никой по-добър * 454 00:29:34,874 --> 00:29:37,743 * Прекръсти сърцето ми * 455 00:29:37,810 --> 00:29:39,478 здрасти 456 00:29:39,545 --> 00:29:41,213 Глория. 457 00:29:47,786 --> 00:29:49,889 влизай 458 00:29:52,124 --> 00:29:53,860 Когато Дейвид беше тук последния път, 459 00:29:53,926 --> 00:29:56,295 той ми направи услуга като прекара нощта. 460 00:29:56,362 --> 00:29:58,998 Господи, нека бъде милостив отново тази вечер. 461 00:30:01,700 --> 00:30:04,536 Е, седнете. 462 00:30:05,571 --> 00:30:07,806 добре... 463 00:30:07,874 --> 00:30:10,409 Изглеждаш здрав. 464 00:30:10,476 --> 00:30:12,144 благодаря 465 00:30:14,346 --> 00:30:16,148 О, добре... 466 00:30:16,215 --> 00:30:20,452 * Не можех да те обичам повече * 467 00:30:20,519 --> 00:30:23,722 * Защото с теб * 468 00:30:23,789 --> 00:30:26,058 * Моят свят * 469 00:30:26,125 --> 00:30:30,796 * Попълнено е с голямо удоволствие* 470 00:30:30,863 --> 00:30:34,266 Е, къде е Тарик? 471 00:30:35,201 --> 00:30:37,569 Той не е тук в момента. 472 00:30:41,207 --> 00:30:43,609 Не знам защо Продължавам да правя това. 473 00:30:43,675 --> 00:30:45,544 Почти е пораснал. 474 00:30:45,611 --> 00:30:48,447 Да, той е. 475 00:30:50,849 --> 00:30:53,652 Искате ли вино? не 476 00:30:53,719 --> 00:30:55,321 не благодаря 477 00:30:55,387 --> 00:30:56,822 разбира се Ммм 478 00:30:56,889 --> 00:31:01,127 * Нищо друго няма значение * 479 00:31:01,193 --> 00:31:04,997 * Ти си моето сърце * 480 00:31:05,064 --> 00:31:07,833 Кога точно очакваш ли го 481 00:31:07,900 --> 00:31:10,169 Ммм! утре 482 00:31:15,942 --> 00:31:17,543 чакай! 483 00:31:17,609 --> 00:31:19,145 Дейвид. 484 00:31:21,981 --> 00:31:24,816 Знаеш, че можеш винаги оставай тук. 485 00:31:24,883 --> 00:31:26,285 Тук? 486 00:31:26,352 --> 00:31:28,921 да ъ-ъ 487 00:31:28,988 --> 00:31:31,958 Мислех, че може би ние... ти знаеш. 488 00:31:32,024 --> 00:31:34,493 бихме могли... Е, както миналия път. 489 00:31:34,560 --> 00:31:36,762 Трябва да бъда честен с теб. 490 00:31:36,828 --> 00:31:39,065 за какво? За мен. 491 00:31:39,131 --> 00:31:42,168 ами ти 492 00:31:42,234 --> 00:31:43,402 Хм? 493 00:31:46,338 --> 00:31:48,640 Помниш ли как не го направих да ти отговоря последния път? 494 00:31:48,707 --> 00:31:52,178 Разбира се, че си спомням. аз-- 495 00:31:54,713 --> 00:31:56,949 Мислех, че е защото Напълнях и... 496 00:31:57,016 --> 00:32:00,252 Бил съм бисексуален от години. 497 00:32:02,688 --> 00:32:04,523 Какво 498 00:32:04,590 --> 00:32:06,158 Чухте ме правилно. 499 00:32:07,026 --> 00:32:09,261 Но вече не съм. аз съм гей 500 00:32:10,396 --> 00:32:11,697 Дейвид! 501 00:32:11,763 --> 00:32:14,633 Дейвид, не е нужно да ходиш до тази крайност само защото... 502 00:32:14,700 --> 00:32:17,769 Виж, Глория, аз не трябва да лъжа за това. 503 00:32:17,836 --> 00:32:21,240 Аз-излъгах твърде дълго, колкото и да е. 504 00:32:22,641 --> 00:32:24,610 аз съм 505 00:32:24,676 --> 00:32:26,312 Отседнал съм в Билтмор. 506 00:32:26,378 --> 00:32:30,116 И ако... той иска да ме види някога, 507 00:32:30,182 --> 00:32:32,551 той трябва да направи първият ход. 508 00:32:34,653 --> 00:32:36,955 Ако не се чуя с него до обяд се напускам. 509 00:32:37,023 --> 00:32:38,957 И имам предвид точно това. 510 00:32:44,930 --> 00:32:46,898 О-- 511 00:32:46,965 --> 00:32:49,001 хайде Това е оферта, която не можете да откажете. 512 00:32:49,068 --> 00:32:52,471 окей 513 00:32:52,538 --> 00:32:56,475 Ооо! Оника, скъпа, сложи и този там. 514 00:32:58,344 --> 00:33:01,080 Ма, само ли сме продавам нещата на татко? Да, скъпа. 515 00:33:01,147 --> 00:33:03,415 Ето го. благодаря 516 00:33:03,482 --> 00:33:04,683 защо идвам 517 00:33:04,750 --> 00:33:07,919 Ооо! — Защо да дойде? О, Оника. 518 00:33:07,986 --> 00:33:10,222 "Защо?" защо 519 00:33:10,289 --> 00:33:13,292 Защото ме помоли. 520 00:33:13,359 --> 00:33:15,961 да Просто събира прах. 521 00:33:16,028 --> 00:33:18,697 О, донеси виното. побързай хайде 522 00:33:18,764 --> 00:33:21,500 аз ще го взема 523 00:33:21,567 --> 00:33:24,203 Тя ми каза да го взема! Не, тя ми каза! 524 00:33:24,270 --> 00:33:26,272 Тя ми каза! Дай ми го! не! 525 00:33:26,338 --> 00:33:29,308 О, човече. 526 00:33:29,375 --> 00:33:34,180 Виж какво направи. 527 00:33:34,246 --> 00:33:37,383 - Точно така, сър. благодаря 528 00:33:37,449 --> 00:33:40,386 Насладете се на ските си. 529 00:33:45,924 --> 00:33:48,327 Ммм! 530 00:33:48,394 --> 00:33:51,063 ** 531 00:34:05,010 --> 00:34:10,782 * Моят забавен валентин * 532 00:34:12,918 --> 00:34:18,490 * Сладък комичен валентин * 533 00:34:19,691 --> 00:34:21,993 *Ти ме караш* 534 00:34:22,060 --> 00:34:24,963 * Усмивка * 535 00:34:25,030 --> 00:34:27,133 *със сърцето ми* 536 00:34:27,199 --> 00:34:29,401 ** 537 00:34:29,468 --> 00:34:31,770 Не мислех Бих го видяла отново. 538 00:34:31,837 --> 00:34:34,840 Но той се обади да се извини. 539 00:34:38,043 --> 00:34:41,079 Това е моята четка за зъби! той луд ли е 540 00:34:41,147 --> 00:34:44,616 Оказва се, че този човек няма реални доходи. 541 00:34:44,683 --> 00:34:46,318 Верижно-пушилни хладилници. 542 00:34:46,385 --> 00:34:49,821 Хвали се, че е вегетарианец, след това вдишва три хот-дога... 543 00:34:49,888 --> 00:34:53,125 все едно е за последно някой ще му купи храна. 544 00:34:53,192 --> 00:34:57,229 Дадох му $20 за бензин, което достигна $7,18, 545 00:34:57,296 --> 00:34:59,331 и той дори не го направи дай ми рестото. 546 00:35:00,499 --> 00:35:03,202 Моята фантазия беше да се хвана малко парче. 547 00:35:03,269 --> 00:35:06,605 Знаеш ли, намокри ми краката в нов град. 548 00:35:06,672 --> 00:35:09,375 Е, не точно краката ми. 549 00:35:11,377 --> 00:35:13,579 По дяволите, минаха пет месеца. 550 00:35:14,546 --> 00:35:18,384 И той е получил на последния ми нерв. 551 00:35:19,518 --> 00:35:23,021 Но не трябва да съм влюбена в него да го направи. 552 00:35:23,088 --> 00:35:25,357 По дяволите, тялото ми има нужда от това. 553 00:35:25,424 --> 00:35:29,795 ** 554 00:35:29,861 --> 00:35:31,663 * Недей, скъпа, недей * 555 00:35:31,730 --> 00:35:35,801 * Не сменяйте прическата си за мен * 556 00:35:37,536 --> 00:35:40,306 Лионел, скъпа, хм, имаме цяла нощ. Можете да отделите време. 557 00:35:40,372 --> 00:35:42,073 Просто съм толкова развълнуван. 558 00:35:42,140 --> 00:35:44,943 Мислех си за какво бих направил с теб от Нова година. 559 00:35:48,314 --> 00:35:50,148 Дръж се, скъпа. Аз съм на път. какво? 560 00:35:51,883 --> 00:35:54,019 "Грр"? 561 00:35:56,054 --> 00:35:57,856 „Грр“, а? 562 00:36:08,567 --> 00:36:11,503 Сега съм пазач в проклетия зоопарк. 563 00:36:17,243 --> 00:36:19,311 Катлийн. Джон, отчетите в края на годината... 564 00:36:19,378 --> 00:36:20,979 в акаунта на Geary са точно тук. 565 00:36:21,046 --> 00:36:24,350 Всеки има ли копие? благодаря 566 00:36:25,851 --> 00:36:29,488 Ако прегледате профила относно доклада на Гиъри, ще намериш-- 567 00:36:29,555 --> 00:36:31,623 Бернадин, Тук съм на среща. 568 00:36:31,690 --> 00:36:33,592 Ако имате нужда от нещо, предлагам... 569 00:36:33,659 --> 00:36:36,595 Имате ли нещо против ако имах няколко думи със съпруга ми? 570 00:36:36,662 --> 00:36:39,398 - Не... - Какво по дяволите правиш ли 571 00:36:39,465 --> 00:36:42,401 Бил съм в банката. благодаря ви 572 00:36:42,468 --> 00:36:44,336 Благодаря ви, че се замислихте на вашите деца! 573 00:36:44,403 --> 00:36:46,638 Всички вън! Да, вън! Вън! 574 00:36:46,705 --> 00:36:49,040 Не идваш в офиса ми... 575 00:36:49,107 --> 00:36:52,444 и започнете да хвърляте някакъв изблик, защото не можеш довърши започнатото. 576 00:36:52,511 --> 00:36:54,546 Какво да предполагам да правя за пари? 577 00:36:54,613 --> 00:36:56,282 Дадох ти къщата. Сега го продайте! 578 00:36:56,348 --> 00:36:58,216 мразя те! 579 00:36:59,751 --> 00:37:02,354 наистина съжалявам да чуя това, Бернадин. 580 00:37:02,421 --> 00:37:04,923 Но аз не играя игри с теб вече. 581 00:37:04,990 --> 00:37:09,795 Кой мислите, че започна тази проклета компания, а? 582 00:37:09,861 --> 00:37:11,997 Нека не започваме това отново, наред ли 583 00:37:12,063 --> 00:37:15,401 И сега си мислиш, че можеш просто вземете парите и бягайте! 584 00:37:15,467 --> 00:37:17,969 Бизнесът не е бил добър за години. 585 00:37:18,036 --> 00:37:20,472 Но не се тревожи за това. Ще получите това, което ви предстои. 586 00:37:20,539 --> 00:37:23,475 По дяволите, не се притеснявам. 587 00:37:23,542 --> 00:37:26,412 Вие, от друга страна, трябва да бъде. 588 00:37:27,979 --> 00:37:30,282 окей Вижте. 589 00:37:30,349 --> 00:37:35,521 Нека не позволяваме това нещо да стане по-грозен, отколкото вече има. 590 00:37:35,587 --> 00:37:37,589 Всичко наред ли е тук, г-н Харис? 591 00:37:37,656 --> 00:37:38,857 Добре. 592 00:37:38,924 --> 00:37:41,192 Сега, аз съм готов... Аз съм повече от готов... 593 00:37:41,259 --> 00:37:42,728 Какво, ще направиш да ме оставиш, Джо? 594 00:37:42,794 --> 00:37:45,631 за да ви даде $300 000 пари днес! Тук си, за да ме изгониш? 595 00:37:45,697 --> 00:37:48,700 Вашите деца не се продават. 596 00:37:50,436 --> 00:37:52,371 Още нещо преди да тръгнеш. 597 00:37:52,438 --> 00:37:54,973 Идвам за децата си в събота. 598 00:37:56,074 --> 00:37:57,743 да 599 00:37:57,809 --> 00:38:01,913 И ако чуя, че си ги имал навсякъде близо тази скитница кучка, 600 00:38:01,980 --> 00:38:05,551 ще съжаляваш до края на живота си! 601 00:38:10,989 --> 00:38:15,594 ** 602 00:38:22,668 --> 00:38:23,769 Тарик? 603 00:38:25,303 --> 00:38:27,339 Махай се от проклетата ми къща! 604 00:38:27,406 --> 00:38:29,641 Съжалявам. Махай се! 605 00:38:29,708 --> 00:38:31,643 съжалявам Мамо, толкова съжалявам. 606 00:38:31,710 --> 00:38:33,412 казах ти ти беше наказан. аз знам 607 00:38:33,479 --> 00:38:34,780 Ето защо Поканих я у дома, мамо. съжалявам 608 00:38:34,846 --> 00:38:36,247 Знаеш ли, аз съм около писна ми от тези глупости! 609 00:38:36,314 --> 00:38:38,049 Ако баща ти не беше гей, кълна се в Бога, 610 00:38:38,116 --> 00:38:40,452 Бих изпратил черния ти задник право към него! 611 00:38:41,687 --> 00:38:43,522 мамка му 612 00:38:43,589 --> 00:38:45,557 Вие казвате баща ми е педал? 613 00:38:50,596 --> 00:38:52,197 не ми харесва да използвам тази дума. 614 00:38:52,263 --> 00:38:54,400 мамо 615 00:38:54,466 --> 00:38:57,969 педал, гей, хомо... все едно е. 616 00:38:59,905 --> 00:39:01,940 Значи баща ми е странник. 617 00:39:04,209 --> 00:39:06,144 моят баща-- Баща ми е странник. 618 00:39:06,211 --> 00:39:08,013 Баща ми е странник. 619 00:39:08,079 --> 00:39:10,549 Ей, баща ми е странен! 620 00:39:10,616 --> 00:39:13,151 Той е шибан странник! Баща ми е шибан странник! 621 00:39:13,218 --> 00:39:15,053 Казах спри! 622 00:39:15,120 --> 00:39:18,857 Едно е сигурно. Не е в семейството. Защото, нали знаеш... 623 00:39:20,058 --> 00:39:21,860 Най-добре си внимавай с устата. 624 00:39:26,432 --> 00:39:29,701 съжалявам съжалявам съжаляваш ли 625 00:39:29,768 --> 00:39:31,703 съжаляваш за всичко, нали, Тарик? 626 00:39:31,770 --> 00:39:34,640 Съжаляваш, че ме излъга! Съжаляваш за оценките си! 627 00:39:34,706 --> 00:39:39,010 Съжалявам, че пуснах някои малко момиче тук, за да суче твоят малък 17-годишен пишка! 628 00:39:39,077 --> 00:39:42,047 Как да ти вярвам в Испания ако не мога да ти вярвам тук, а? 629 00:39:43,281 --> 00:39:44,783 Просто излизаш на лицето ми. 630 00:39:44,850 --> 00:39:47,853 Мамо, ще ме оставиш ли... По-добре вземете от лицето ми. 631 00:39:57,095 --> 00:40:00,499 Сега, това е нещо определено трябва да се съсредоточим нашето внимание към това тримесечие. 632 00:40:00,566 --> 00:40:03,201 Този акаунт се появява за подновяване 1 юни. 633 00:40:03,268 --> 00:40:05,704 Премията на работниците е около милион и половина, 634 00:40:05,771 --> 00:40:07,973 и преживяването на загубата беше отличен. 635 00:40:08,039 --> 00:40:11,109 Какво прави шоуто на инженерния доклад? 636 00:40:14,546 --> 00:40:17,148 Показва активен безопасна среда. 637 00:40:17,215 --> 00:40:18,817 Е, всъщност, 638 00:40:18,884 --> 00:40:21,787 Открих несъответствие в доклада. 639 00:40:21,853 --> 00:40:23,522 О, наистина ли? Хм. 640 00:40:23,589 --> 00:40:25,056 Сега, ако всеки можеше обърнете на страница 20, 641 00:40:25,123 --> 00:40:26,758 можем да погледнем на графиката. 642 00:40:26,825 --> 00:40:29,828 Страница 20. Ако ме извините. 643 00:40:32,163 --> 00:40:33,865 Значи искаш да си вършиш работата? 644 00:40:33,932 --> 00:40:36,134 Е, никога няма да го направите усети още един дъх на това. 645 00:40:36,201 --> 00:40:37,969 да 646 00:40:38,036 --> 00:40:40,639 Така че изглежда, че всичко той е купил... 647 00:40:40,706 --> 00:40:44,009 през последните 10 години е само на негово име-- 648 00:40:44,075 --> 00:40:45,711 включително бизнеса. 649 00:40:47,045 --> 00:40:50,482 Виж, не се опитвам да забогатеят тук. 650 00:40:50,549 --> 00:40:52,718 Но искам да мога да си платя ипотеката... 651 00:40:52,784 --> 00:40:55,120 и се грижи на децата ми. 652 00:40:55,186 --> 00:40:57,689 Тяхното образование. 653 00:40:57,756 --> 00:40:59,758 Просто искам да съм добре. 654 00:40:59,825 --> 00:41:01,760 добре ли 655 00:41:01,827 --> 00:41:06,431 Вижте. Няма да те лъжа. Предстои ни битка. 656 00:41:06,498 --> 00:41:09,801 но ти обещавам, Ще дам всичко от себе си. 657 00:41:13,104 --> 00:41:15,273 Бърни, това е най-глупавото ход, който вече си направил. 658 00:41:15,340 --> 00:41:17,308 Просто защото си разстроен със съпруга ти-- Обичам те, Глория, 659 00:41:17,375 --> 00:41:19,010 но няма да споря това с теб. 660 00:41:19,077 --> 00:41:22,113 Не съм тук за лекция. Но аз съм го правил косата си за 11 години. 661 00:41:22,180 --> 00:41:25,584 Едно твое невежо движение съпруг, ще влезеш и да отрежеш цялата си коса? 662 00:41:25,651 --> 00:41:27,953 Хайде сега, Глория. направи го аз не правя това 663 00:41:28,019 --> 00:41:31,089 Какъв е големият проблем? Просто го отрежи, Глория! Не, не съм! 664 00:41:31,156 --> 00:41:33,124 Утре ще се събудиш чувствам се глупаво-- добре! По дяволите добре! 665 00:41:33,191 --> 00:41:37,829 Не искаш да отрежеш това шибаните лайна от главата ми, Ще го направя сам! 666 00:41:37,896 --> 00:41:40,065 Добре. Добре. 667 00:41:40,131 --> 00:41:42,768 Искаш да го отрежа, Ще го отрежа. Колко кратко искаш ли го, а? 668 00:41:42,834 --> 00:41:44,936 Вие го искате по-къса от моята или кратко като моето? 669 00:41:45,003 --> 00:41:48,940 Знаеш ли, винаги мога използвайте и бръснач. Не мога да ти повярвам. 670 00:41:49,007 --> 00:41:51,309 Единадесет години отглеждане косата ти и виж на това, което правиш. 671 00:41:51,376 --> 00:41:53,545 Мм-хмм. благодаря Добре. 672 00:41:53,612 --> 00:41:56,715 ** 673 00:42:06,858 --> 00:42:09,861 Не знам защо се обаждат тази бъркотия "щастлив час". 674 00:42:09,928 --> 00:42:11,763 Е, все още е още рано, момиче. 675 00:42:11,830 --> 00:42:13,799 О, скъпа, не е това 676 00:42:13,865 --> 00:42:15,634 За първи път ли ти е излизаш? 677 00:42:15,701 --> 00:42:20,005 Мразя да бъда единственият да ти го разкажа, но... това е възможно най-добро. 678 00:42:21,172 --> 00:42:23,208 Ммм 679 00:42:24,576 --> 00:42:26,311 Танцува ми се. 680 00:42:26,377 --> 00:42:28,980 Добре, момиче. Не се наранявайте или никой друг. 681 00:42:29,047 --> 00:42:32,951 Ммм! Тръгвай, момиче! 682 00:42:33,885 --> 00:42:35,654 Както ти харесва тази нова прическа? 683 00:42:35,721 --> 00:42:37,756 не ми харесва И аз не. 684 00:42:37,823 --> 00:42:40,425 харесва ми харесва ли ти Да, изглежда добре. 685 00:42:40,491 --> 00:42:42,961 Хубаво е За нея е остро. 686 00:42:43,028 --> 00:42:45,363 Здравей, непознато. Бернадин, как си? 687 00:42:45,430 --> 00:42:46,798 Прекрасно, благодаря ти. 688 00:42:46,865 --> 00:42:49,067 О, това е Хърбърт Уебстър. 689 00:42:49,134 --> 00:42:51,637 Бях професионалист футболист. 690 00:42:51,703 --> 00:42:54,205 Сега той е водещ на новини или спортен агент. 691 00:42:54,272 --> 00:42:56,374 И по дяволите добре. 692 00:42:56,441 --> 00:43:00,378 А ако тя не го иска? Ммм! Ще го набия довечера. 693 00:43:00,445 --> 00:43:02,447 Освен това е много женен. 694 00:43:02,513 --> 00:43:04,249 и? 695 00:43:04,315 --> 00:43:07,285 Тя само танцува с него, вие всички. по дяволите 696 00:43:07,352 --> 00:43:09,688 сляп ли си Погледни я. 697 00:43:09,755 --> 00:43:12,390 Мм-ммм. тя флиртува с този човек. 698 00:43:12,457 --> 00:43:13,591 Ммм! 699 00:43:16,094 --> 00:43:19,230 По дяволите, можех да съм вкъщи гледам Good Times. 700 00:43:19,297 --> 00:43:21,299 Защо не сте мъртви танцувам тук? 701 00:43:21,366 --> 00:43:24,502 Сега можете да пиете и говори вкъщи. Момиче, ти си твърде гореща за мен. 702 00:43:24,569 --> 00:43:26,237 По-добре внимавай за този човек. 703 00:43:26,304 --> 00:43:30,942 Кой О, той е безвреден. 704 00:43:31,009 --> 00:43:34,245 освен това ако жена му е у дома, по-добре да се пази от мен. 705 00:43:34,312 --> 00:43:36,047 Ооо! Дай малко. 706 00:43:36,114 --> 00:43:38,850 Ооо! Ти си лош. 707 00:43:40,118 --> 00:43:42,821 Е, предполагам, че това означава той е на разположение. 708 00:43:43,855 --> 00:43:45,891 Знаеш, че искаш да танцуваш. 709 00:43:47,893 --> 00:43:50,028 Защо, благодаря. да 710 00:43:50,095 --> 00:43:53,598 *Бебе,бебе* 711 00:43:53,665 --> 00:43:55,967 О, аз дори не повярвай на тези глупости. 712 00:43:56,034 --> 00:43:58,036 ъъъъ каква е сделката 713 00:43:58,103 --> 00:44:00,171 Кой е този път? какво става 714 00:44:00,238 --> 00:44:03,742 Искам да кажа, просто е минало седмица откакто го уволних, и той говореше за брак. 715 00:44:04,943 --> 00:44:06,611 Е, не забравяйте ти го изпусна. 716 00:44:06,678 --> 00:44:09,915 И моля те, недей засрамете се. И моля, не ни смущавайте. 717 00:44:09,981 --> 00:44:10,982 моля 718 00:44:12,718 --> 00:44:15,687 О, не бих му дала удовлетворението. 719 00:44:15,754 --> 00:44:17,723 Малък дебел шибаник. 720 00:44:19,124 --> 00:44:21,626 Робин, видя ли Майкъл? 721 00:44:21,693 --> 00:44:23,328 О, тя го видя. 722 00:44:23,394 --> 00:44:24,595 Майкъл кой? 723 00:44:24,662 --> 00:44:26,998 * Точно онзи ден * 724 00:44:27,065 --> 00:44:31,102 * И твоята собствена сестра ми каза * 725 00:44:31,169 --> 00:44:33,438 * Някой заемаше моето място ** 726 00:44:33,504 --> 00:44:37,375 Познавам само Троя за три дни, но вече Чувствам го близък. 727 00:44:37,442 --> 00:44:40,712 Иска ми се да не пуши, но мога да живея с един лош навик. 728 00:44:40,779 --> 00:44:42,914 Да, той е наистина готини хора. 729 00:44:42,981 --> 00:44:45,516 той е адвокат, но той е на земята. Ще го харесаш. 730 00:44:45,583 --> 00:44:47,518 Ммм ** 731 00:44:47,585 --> 00:44:50,922 ** 732 00:44:52,523 --> 00:44:56,161 О, о, о, о. Уау! Уау! 733 00:44:56,227 --> 00:45:00,899 мамка му! 734 00:45:00,966 --> 00:45:03,969 о! любимата ми Кавказец, Див Бил! Троя. 735 00:45:04,035 --> 00:45:06,671 Хубавите неща са тук. 736 00:45:06,738 --> 00:45:09,674 О, човече. Виж моя мед, а? Ммм 737 00:45:09,741 --> 00:45:11,442 Бил, Робин. Робин, Бил. 738 00:45:11,509 --> 00:45:13,078 Хей, искаш ли малко вино? 739 00:45:13,144 --> 00:45:15,180 Не, не мисля имаме време. 740 00:45:15,246 --> 00:45:19,284 Току-що стигнахте тук. О, хайде жено, имаме време за чаша вино. 741 00:45:19,350 --> 00:45:20,952 Отиди и се отпусни. 742 00:45:21,019 --> 00:45:24,389 * Накарайте брат да стене Няма нужда да спираш, скъпа Това нещо ме възбужда * 743 00:45:24,455 --> 00:45:26,091 Спри! 744 00:45:26,157 --> 00:45:29,627 Уау! ха! Не позволявайте гладкия вкус заблуждавам те! 745 00:45:29,694 --> 00:45:31,062 * Това нещо те възбужда? * 746 00:45:31,129 --> 00:45:33,198 * Това нещо ме възбужда * 747 00:45:33,264 --> 00:45:36,401 * Това нещо ме възбужда * * Това нещо те възбужда? * 748 00:45:36,467 --> 00:45:39,070 ** 749 00:45:39,137 --> 00:45:40,906 * Това нещо те възбужда? * 750 00:45:40,972 --> 00:45:43,474 * Това нещо ме възбужда * 751 00:45:43,541 --> 00:45:45,376 ** 752 00:45:45,443 --> 00:45:47,112 извинете ме 753 00:45:47,178 --> 00:45:49,347 * Можеш да бъдеш моят звук и, скъпа, аз ще бъда твоя бум * 754 00:45:49,414 --> 00:45:51,516 * Само малко удар и смилане това е добре * 755 00:45:51,582 --> 00:45:53,618 ** 756 00:45:56,521 --> 00:45:58,656 * По-добре е когато сме аз и ти правя двойното * 757 00:45:58,723 --> 00:46:01,459 * Така че, ъъъ, забравете проблемите-- * 758 00:46:01,526 --> 00:46:04,495 * Хучи-кучи мама Защото тези глупости ме възбуждат * 759 00:46:06,297 --> 00:46:09,300 Може и с Ръсел ако ще се занимавам с това лайно. 760 00:46:09,367 --> 00:46:13,271 бебе! Взех това вино. 761 00:46:13,338 --> 00:46:14,940 Трой, готов съм да тръгвам. 762 00:46:15,006 --> 00:46:17,843 хайде жено това са моите... не! Вече съм готов да тръгвам. 763 00:46:20,745 --> 00:46:22,447 О, това нещо ме възбужда. 764 00:46:22,513 --> 00:46:25,450 * Това нещо ме възбужда да, да ** 765 00:46:25,516 --> 00:46:27,285 Хей, Вана, това е Майк. 766 00:46:27,352 --> 00:46:29,754 Имам няколко въпроса в епизода на Колин Пауъл. 767 00:46:29,821 --> 00:46:32,723 Звънни ми на вътрешен 455. 768 00:46:32,790 --> 00:46:34,759 Г-це Джаксън, това е Дорийн. 769 00:46:34,826 --> 00:46:38,964 Имам няколко съобщения за вас на рецепцията, заедно с пакет FedEx. благодаря 770 00:46:40,966 --> 00:46:43,568 Савана, това е Кенет. 771 00:46:43,634 --> 00:46:46,104 Дано не си ме забравил. 772 00:46:46,171 --> 00:46:48,907 Ще бъда от пътя ти следващия месец за медицинска конференция. 773 00:46:48,974 --> 00:46:50,976 Би означавало много за мен да те видя. 774 00:46:51,042 --> 00:46:52,743 дано си добре 775 00:46:52,810 --> 00:46:54,412 чао сега 776 00:46:54,479 --> 00:46:56,982 Господи, жадувах за този мъж. 777 00:46:57,048 --> 00:46:58,850 Държеше се с мен като с дама. 778 00:46:58,917 --> 00:47:02,954 И след като свикнете третиран добре, не можеш да се върнеш към глупостите. 779 00:47:04,655 --> 00:47:07,092 Без мистерия как е получил номера ми. 780 00:47:07,158 --> 00:47:08,159 здравей 781 00:47:08,226 --> 00:47:09,827 Здравей, мамо. как си 782 00:47:09,895 --> 00:47:13,564 Е, щом питаш, косата ми не е боядисана толкова време, 783 00:47:13,631 --> 00:47:15,133 корените ми са зелени. 784 00:47:17,035 --> 00:47:19,537 Мамо, защо даде Кенет, моят номер? 785 00:47:19,604 --> 00:47:22,874 Защото той го поиска. защо Идва ли там или нещо такова? 786 00:47:22,941 --> 00:47:26,311 Ти ми кажи. Момиче, той ще бъде там на 26-ти. 787 00:47:26,377 --> 00:47:30,015 Не се ли вълнуваш? Мамо, мъжът е женен. 788 00:47:30,081 --> 00:47:34,419 Е, колко щастлив може да бъде ако излезе от пътя си да ме намериш, за да стигнеш до теб? 789 00:47:34,485 --> 00:47:35,653 Мамо, моля те. 790 00:47:35,720 --> 00:47:37,255 Моля те зад гърба ми, момиче. 791 00:47:37,322 --> 00:47:39,690 Ще се радвам много, когато стани от този висок кон. 792 00:47:39,757 --> 00:47:43,028 И спри да се опитваш да се държиш като теб няма нужда от нищо или от никого. 793 00:47:43,094 --> 00:47:47,298 Всяка жена има нужда от мъж. И вие не сте изключение. 794 00:47:47,365 --> 00:47:51,269 Мамо, обичам те, и ще говоря с теб скоро. довиждане 795 00:47:54,705 --> 00:47:57,142 Няма да го притискам обратно когато ме прегръща. 796 00:47:57,208 --> 00:48:00,145 Няма да го гледам в очите. 797 00:48:00,211 --> 00:48:03,281 И определено съм няма да му дам нищо. 798 00:48:05,616 --> 00:48:09,520 хей хей хей виждаш ли Казах ти за всичко това. 799 00:48:09,587 --> 00:48:11,389 Страшно нещо. 800 00:48:11,456 --> 00:48:15,193 Вижте, правите твърде много за всичко това. Дори не става въпрос за нищо. 801 00:48:19,130 --> 00:48:21,666 Момиче, ще трябва ли да го извадя и да те опитомя? 802 00:48:23,068 --> 00:48:26,104 Ще трябва ли опитоми ли те? 803 00:48:26,171 --> 00:48:28,339 Хей, чувстваш ли това? Виждате ли колко е трудно? 804 00:48:28,406 --> 00:48:30,775 Ти го направи, момиче. Има вашето име върху него. 805 00:48:30,841 --> 00:48:34,112 Трой, знаеш ли какво? Мисля, че трябва охладете за известно време. 806 00:48:34,179 --> 00:48:36,114 Това не работи. 807 00:48:36,181 --> 00:48:38,516 Е, знаете ли, това идва в един вид лош момент. 808 00:48:39,684 --> 00:48:41,852 И защо е така, защото искаш малко тази вечер? 809 00:48:41,919 --> 00:48:44,522 Не, не говоря за тази вечер. Говоря за неделя. 810 00:48:45,890 --> 00:48:48,593 Майка ми ме искаше да те поканя на гости за барбекю. 811 00:48:48,659 --> 00:48:52,063 О, мислиш, че правя всичко това, защото си ядосан? 812 00:48:52,130 --> 00:48:55,333 Ти си луд а? 813 00:48:55,400 --> 00:48:57,468 Е, тук. Защо не й се обадиш? 814 00:48:57,535 --> 00:48:59,570 Защо не й се обадиш? 815 00:48:59,637 --> 00:49:02,307 555-1467. 816 00:49:07,412 --> 00:49:10,015 Трой, защо ме искаш да се срещне с майка ти? 817 00:49:10,081 --> 00:49:13,218 Познавам само теб за три дни. 818 00:49:13,284 --> 00:49:16,054 Може би защото Чувствам се малко по-различно за теб... 819 00:49:16,121 --> 00:49:18,323 отколкото изглежда, че чувстваш за мен. 820 00:49:19,157 --> 00:49:21,292 Но не мога да помогна. 821 00:49:23,328 --> 00:49:24,996 Робин. 822 00:49:31,002 --> 00:49:34,472 Никой мъж никога не ме е питал да се срещне с майка си преди това. 823 00:49:34,539 --> 00:49:37,275 Може би не му харесва нещата са толкова много. 824 00:49:37,342 --> 00:49:40,211 И може би, ако се запознаем един друг по-добре, 825 00:49:40,278 --> 00:49:43,114 Може да повлияя добре върху него. 826 00:49:43,181 --> 00:49:46,017 ** 827 00:49:47,918 --> 00:49:49,754 Той мисли, че ще го направи да се размине? 828 00:49:49,820 --> 00:49:52,523 няма да го направя нека му се размине. точно така 829 00:49:52,590 --> 00:49:54,592 Знаеш, че той има цяло жилищна сграда, 830 00:49:54,659 --> 00:49:56,927 200 декара земеделска земя в Калифорния... 831 00:49:56,994 --> 00:49:59,397 и лозе точно тук в Аризона? 832 00:49:59,464 --> 00:50:01,799 А знаехте ли, че те прави вино в Аризона? да 833 00:50:01,866 --> 00:50:05,536 а? Е, не го направих. Момиче, тази бъркотия ще те хване една седмица на Сали Джеси. 834 00:50:05,603 --> 00:50:08,973 Казвам ти, Гло. Ето как жените прецаквам се. 835 00:50:09,040 --> 00:50:12,310 Твърде мързеливи, за да се грижат за тях себе си, така че поставяте всички вашето доверие във вашите съпрузи. 836 00:50:12,377 --> 00:50:15,213 Мм-хмм. Мм-хмм. Но най-накрая получих отговора. 837 00:50:15,280 --> 00:50:18,216 Просто никога ожени се по дяволите. 838 00:50:18,283 --> 00:50:21,286 Хм. Много от нас получи този отговор. 839 00:50:21,352 --> 00:50:23,354 Мислех, че имаш отговорът на нещо. 840 00:50:23,421 --> 00:50:26,324 Имахте отговора на този, скъпа, щеше да си на корицата... 841 00:50:26,391 --> 00:50:31,796 на Cosmo, Newsweek, Психология днес, Jet, Essence, Ebony! 842 00:50:33,264 --> 00:50:35,200 Не ме карай да се смея. ядосан съм 843 00:50:35,266 --> 00:50:36,901 Лудо списание! 844 00:50:36,967 --> 00:50:39,637 ** 845 00:50:39,704 --> 00:50:42,673 И те са изключени, в първия състезание на фестивала на щрауса! 846 00:50:42,740 --> 00:50:45,810 - И това е Swift Kicker в синьото повежда. 847 00:50:45,876 --> 00:50:47,278 Берн, ако те питам нещо, 848 00:50:47,345 --> 00:50:48,846 ще обещаеш ли няма ли да се сърдиш? 849 00:50:48,913 --> 00:50:51,015 Какво е? 850 00:50:51,082 --> 00:50:52,883 Бъркаш си с Хърбърт? 851 00:50:52,950 --> 00:50:57,655 Swift Kicker и точно така, и това е Swift Kicker от носа! 852 00:50:57,722 --> 00:50:59,257 Бърни! 853 00:51:00,291 --> 00:51:02,493 Прекарах една вечер с него. 854 00:51:04,795 --> 00:51:06,831 Виж, не исках да се омъжа за него. аз просто... 855 00:51:07,832 --> 00:51:10,201 Исках да, знаеш ли... 856 00:51:10,268 --> 00:51:12,303 Имах нужда да се сбия, така и направих. 857 00:51:12,370 --> 00:51:14,339 Сега как ще кажеш нещо такова? 858 00:51:14,405 --> 00:51:17,442 лесно. Мъжете правеха това лайно от години. 859 00:51:17,508 --> 00:51:19,544 Хм. 860 00:51:19,610 --> 00:51:21,946 Казвам ви, беше сякаш гледам как боята изсъхва. 861 00:51:28,853 --> 00:51:33,358 Момиче, сега той се обажда и ме пейджинг през всички часове на деня и нощта. 862 00:51:33,424 --> 00:51:34,959 Появи се в дома ми необявени. 863 00:51:35,025 --> 00:51:37,728 Детето ми отваря вратата. Сега знаете това изплаши ме. 864 00:51:37,795 --> 00:51:39,164 ъъъъ 865 00:51:39,230 --> 00:51:41,499 аз не знам какво си мисли. Ммм 866 00:51:41,566 --> 00:51:43,568 Танцувах степ за мъж в продължение на 11 години. 867 00:51:43,634 --> 00:51:46,971 Нямам намерение да излизам и ми вземи нов собственик. Ммм 868 00:51:47,037 --> 00:51:49,574 Да, Бърни, но знаеш, че грешиш. 869 00:51:49,640 --> 00:51:53,144 Сега, вижте, ето защо Не исках да ти казвам. 870 00:51:53,211 --> 00:51:55,680 Не съм като теб, Глория. 871 00:51:55,746 --> 00:51:59,150 Аз... имам нужда от някой да ме държиш. Хм. 872 00:52:01,919 --> 00:52:03,888 Дори да е проклета лъжа. 873 00:52:05,723 --> 00:52:07,124 Хм. 874 00:52:07,192 --> 00:52:10,995 Лейди Лидия, Фенси Нанси и Пъкърът на Пати... 875 00:52:11,061 --> 00:52:12,997 идва в това състезание с дама лама. 876 00:52:13,063 --> 00:52:15,800 Не забравяйте за изкуствата и панаир на занаятите следващия уикенд. 877 00:52:15,866 --> 00:52:19,003 Момиче, на Ръсел цял ден ми звъни, но приключих с него. 878 00:52:19,069 --> 00:52:22,072 Сега виждам Троя. да, да Но вие знаете какво прави, Робин. 879 00:52:22,139 --> 00:52:24,975 Той казва, че само той прави го понякога. 880 00:52:25,042 --> 00:52:28,546 Момиче какво правиш очаквам да каже? "Аз съм луд"? 881 00:52:28,613 --> 00:52:32,950 Значи мислиш, че не трябва отивам на барбекю? 882 00:52:33,017 --> 00:52:35,420 Робин, нека го сложа към теб по този начин. 883 00:52:35,486 --> 00:52:39,123 какво си направил след три дни с този човек, 884 00:52:39,190 --> 00:52:43,628 освен че го майната, това би направило познавайки те толкова дълбоко... 885 00:52:43,694 --> 00:52:46,831 че сега той иска да те заведа у дома да се срещне с майка му? 886 00:52:46,897 --> 00:52:50,735 Барбекю? Моля те, момиче. 887 00:52:50,801 --> 00:52:54,171 да Не мога да му се обадя обаче. Сложих картата му в портфейла си. 888 00:52:54,239 --> 00:52:56,674 Сега май не мога да намеря портфейла ми навсякъде. 889 00:52:56,741 --> 00:52:59,244 О, това наистина изненадва ме, Робин. 890 00:53:00,245 --> 00:53:02,447 дръж се 891 00:53:02,513 --> 00:53:04,148 Мм-хмм. 892 00:53:04,215 --> 00:53:06,651 здравей 893 00:53:09,854 --> 00:53:11,789 Липсваше ми, скъпа. Откога? 894 00:53:11,856 --> 00:53:14,759 Откакто ме няма. Искаш компания? да 895 00:53:14,825 --> 00:53:17,928 Ще се видим след 15. Чао, Ръсел. 896 00:53:20,365 --> 00:53:21,566 Савана? да 897 00:53:21,632 --> 00:53:23,701 трябва да тръгвам Нещо, което трябва да направя. 898 00:53:23,768 --> 00:53:25,236 Ръсел ли е? 899 00:53:25,303 --> 00:53:27,104 Не, не е Ръсел. 900 00:53:27,171 --> 00:53:29,307 Мм-хмм. Обзалагам се. 901 00:53:29,374 --> 00:53:31,509 И какво, ако е така? 902 00:53:31,576 --> 00:53:34,245 Е, наслаждавайте се на долния живот докато можеш, приятелко. 903 00:53:34,312 --> 00:53:36,281 довиждане 904 00:53:38,082 --> 00:53:39,884 Това момиче е нещо. 905 00:53:39,950 --> 00:53:45,456 ** 906 00:53:45,523 --> 00:53:52,363 * По всяко време, когато вие изпитвам нужда * 907 00:53:52,430 --> 00:53:56,334 * И аз ще бъда там набързо * 908 00:53:56,401 --> 00:53:57,968 Хайде бейби. 909 00:53:58,035 --> 00:54:00,070 Троя е такава загуба на времето ми. 910 00:54:00,137 --> 00:54:02,273 Хайде сега Ела тук 911 00:54:02,340 --> 00:54:04,742 Ръсел е единственият мъж Наистина обичах. 912 00:54:04,809 --> 00:54:06,577 Погледнете го. 913 00:54:06,644 --> 00:54:08,713 Какво правиш сякаш не искаш ела тук? 914 00:54:08,779 --> 00:54:10,648 по дяволите 915 00:54:10,715 --> 00:54:12,082 Ммм 916 00:54:12,149 --> 00:54:16,186 Последния път, когато бяхме заедно, искаше да похарчи цялата нощ. 917 00:54:16,253 --> 00:54:18,289 И той би имал... 918 00:54:18,356 --> 00:54:21,859 освен че трябваше да вземе майка му на църква рано на следващата сутрин. 919 00:54:24,962 --> 00:54:27,532 Хората се променят. 920 00:54:27,598 --> 00:54:30,901 И не можете да задържите няколко грешки срещу някого до края на живота си. 921 00:54:30,968 --> 00:54:33,538 ** 922 00:54:34,639 --> 00:54:37,475 ** 923 00:54:58,896 --> 00:55:02,099 Бог да благослови вас и семейството ви. 924 00:55:02,166 --> 00:55:03,834 сестра Глория, изглеждаш добре 925 00:55:03,901 --> 00:55:05,736 Приятен ден сега, Дийкън. Бог да те благослови, сестро. 926 00:55:05,803 --> 00:55:08,973 Дякон Скот. Бог да те благослови. пазете се 927 00:55:09,039 --> 00:55:10,708 здрасти 928 00:55:13,243 --> 00:55:15,446 Савана, да вървим закусвам. 929 00:55:15,513 --> 00:55:17,682 Хайде да вземем нещо. 930 00:55:17,748 --> 00:55:20,485 какво? аз ще готвя. Знаеш, че ще готвя. 931 00:55:21,452 --> 00:55:25,022 ** 932 00:55:29,394 --> 00:55:32,463 *Всичко ще стане* 933 00:55:32,530 --> 00:55:35,966 *Бъди добре* 934 00:55:36,033 --> 00:55:39,604 *Всичко ще стане* 935 00:55:39,670 --> 00:55:41,806 *Бъди добре* 936 00:55:41,872 --> 00:55:44,074 Give me a hug. 937 00:55:45,042 --> 00:55:47,378 Hey, John Jr.-- 938 00:55:47,445 --> 00:55:50,481 What's up, Ma? хей 939 00:55:50,548 --> 00:55:52,383 Ммм! липсваше ми 940 00:55:55,786 --> 00:55:58,889 Enjoy the doll, okay? Bye, Daddy. благодаря 941 00:55:58,956 --> 00:56:00,124 чао 942 00:56:02,560 --> 00:56:04,161 Здравей, мамо. Здравей миличка 943 00:56:04,228 --> 00:56:06,464 Two days is too long, huh? 944 00:56:16,707 --> 00:56:19,877 хайде Let's go inside, huh? 945 00:56:25,249 --> 00:56:27,918 ** 946 00:56:33,491 --> 00:56:36,927 Уау! Shit, it's hot. 947 00:56:36,994 --> 00:56:39,930 по дяволите 948 00:56:39,997 --> 00:56:41,932 хей хей Ху-ху! 949 00:56:41,999 --> 00:56:43,668 Robin! хей 950 00:56:46,704 --> 00:56:48,573 You ready, baby? 951 00:56:49,540 --> 00:56:51,175 не отивам 952 00:56:53,844 --> 00:56:55,012 защо не 953 00:56:56,280 --> 00:56:58,182 Because, Troy, 954 00:56:59,617 --> 00:57:01,285 това не ми харесва 955 00:57:08,358 --> 00:57:10,728 Y 956 00:57:16,066 --> 00:57:17,468 окей 957 00:57:17,535 --> 00:57:19,470 Добре. 958 00:57:19,537 --> 00:57:23,908 So-So what am I supposed да кажа на майка ми и сина ми и останалата част от семейството ми? 959 00:57:23,974 --> 00:57:27,512 Your son? На колко години е този син? 960 00:57:27,578 --> 00:57:30,848 He's almost 13. What's your point? 961 00:57:30,915 --> 00:57:34,985 Моето мнение е, Не мисля, че сме готови for family reunions yet. 962 00:57:35,052 --> 00:57:37,522 Какво да предполагам to tell them, Robin? 963 00:57:39,323 --> 00:57:40,725 Кажете им whatever you want to. 964 00:57:40,791 --> 00:57:43,227 Oh, so I'm just supposed to accept this? 965 00:57:43,293 --> 00:57:47,164 Нямаш избор. You should have asked me преди да ме ангажираш. 966 00:57:47,231 --> 00:57:50,267 - Питах! - No, you told me! 967 00:57:50,334 --> 00:57:52,903 You come here two hours late, and I'm supposed to go with you? 968 00:57:52,970 --> 00:57:55,305 О, не мисля така. Robin! 969 00:57:55,372 --> 00:57:57,107 Robin! 970 00:57:57,174 --> 00:57:58,709 It's locked, Troy. 971 00:58:01,712 --> 00:58:03,648 Baby, it's too hot за това лайно. 972 00:58:03,714 --> 00:58:06,551 Можеш ли да дойдеш да вземеш вратата? не 973 00:58:06,617 --> 00:58:09,520 Мога ли да използвам вашата баня? По дяволите, не! 974 00:58:11,689 --> 00:58:15,125 Имате ли представа колко жените биха ми харесали... 975 00:58:15,192 --> 00:58:18,095 да ги заведа в дома си за да могат да се срещнат с майка ми? 976 00:58:18,162 --> 00:58:20,297 О, почти мога да гадая. 977 00:58:20,364 --> 00:58:24,368 Човече, черни кучки е едно и също. 978 00:58:24,434 --> 00:58:26,837 "Кучка"? Вие се оплаквате през цялото време... 979 00:58:26,904 --> 00:58:30,841 относно недей никой искам твоите задници, не знам как да се отнасям с теб! 980 00:58:30,908 --> 00:58:33,077 Веднага щом човек... брат-- 981 00:58:33,143 --> 00:58:36,981 показвам ви искрен интерес, вие кучките се държите просто. 982 00:58:37,047 --> 00:58:40,718 Тогава се чудите защо излизаме с бели жени. 983 00:58:40,785 --> 00:58:44,288 Една бяла жена може да има жалкото ти задник. 984 00:58:46,924 --> 00:58:49,293 Не хвърляй това тук горе! 985 00:58:51,562 --> 00:58:54,364 Дърпава кучко. 986 00:58:54,431 --> 00:58:58,168 По-добре бъдете по-внимателни който вземете следващия път в хранителните магазини! 987 00:58:58,235 --> 00:59:01,338 Трой, вземи пияния си задник, 988 00:59:01,405 --> 00:59:03,240 кожено облекло- през лятото, 989 00:59:03,307 --> 00:59:05,643 нужда от бръснене, вонящ дом. 990 00:59:05,710 --> 00:59:07,745 не отивам 991 00:59:07,812 --> 00:59:10,480 Вземи купа с плодове, скитнико! 992 00:59:10,547 --> 00:59:12,650 Пънк! Забрави те! 993 00:59:13,784 --> 00:59:15,586 Забрави те! 994 00:59:15,653 --> 00:59:17,622 Добре. Така ли е? 995 00:59:17,688 --> 00:59:19,323 Тогава е така. чао 996 00:59:19,389 --> 00:59:20,658 ** 997 00:59:20,725 --> 00:59:23,894 И така, Робин, предполагам, че знаеш кой има портфейла ти? 998 00:59:23,961 --> 00:59:25,495 какво? 999 00:59:25,562 --> 00:59:27,431 Мислиш ли, че го е откраднал? 1000 00:59:27,497 --> 00:59:29,399 Робин, не ти вярвам довиждане 1001 00:59:29,466 --> 00:59:31,602 Трябва да затворя. 1002 00:59:33,503 --> 00:59:35,039 Уау. 1003 01:00:04,101 --> 01:00:07,938 здрасти Аз съм Глория Матюс от другата страна на улицата. 1004 01:00:08,005 --> 01:00:10,240 чудех се... 1005 01:00:10,307 --> 01:00:13,110 Какво знаете за тези хора се местят тук? 1006 01:00:15,345 --> 01:00:18,248 Е, човекът, 1007 01:00:18,315 --> 01:00:22,219 според мен изглежда така гаден и, ъъъ, невеж. 1008 01:00:22,286 --> 01:00:24,488 И властен. 1009 01:00:24,554 --> 01:00:27,124 о Ами жена му? 1010 01:00:28,793 --> 01:00:31,628 Е, тя... тя умря преди няколко години. 1011 01:00:31,696 --> 01:00:34,932 Но това е едно от многото скъпоценни предмети, които тя му купи... 1012 01:00:34,999 --> 01:00:37,201 че се уверявам не се счупи. О, това е хубаво. 1013 01:00:39,403 --> 01:00:41,171 Защо ти се доверява с него? 1014 01:00:42,506 --> 01:00:44,842 Е, аз съм Марвин Кинг. 1015 01:00:44,909 --> 01:00:46,744 да Аз съм твоят нов съсед. 1016 01:00:46,811 --> 01:00:49,446 Бях просто заблуждавам се. о 1017 01:00:49,513 --> 01:00:50,881 радвам се да се запознаем Глория. 1018 01:00:50,948 --> 01:00:52,549 радвам се да се запознаем да 1019 01:00:52,616 --> 01:00:56,420 Е, просто бих искал да приветствам вас и вашето семейство до квартала. 1020 01:00:56,486 --> 01:00:58,355 благодаря 1021 01:01:03,761 --> 01:01:06,063 Разопаковане може да бъде трудна работа. 1022 01:01:06,130 --> 01:01:08,465 да Да, със сигурност е така. 1023 01:01:08,532 --> 01:01:11,001 Имам много повече да направя и утре. 1024 01:01:18,709 --> 01:01:21,178 Бихте ли искали да имате вечеря с нас тази вечер? 1025 01:01:21,245 --> 01:01:23,080 Това са само остатъци. 1026 01:01:23,147 --> 01:01:25,582 Зеле и царевичен хляб, малко захаросан ямс, 1027 01:01:25,649 --> 01:01:29,553 малко картофена салата, пържено пиле, праскова, няколко резена шунка. 1028 01:01:29,619 --> 01:01:32,790 Ммм Ням-ням. 1029 01:01:32,857 --> 01:01:36,093 Да, бих искал, Глория, но... 1030 01:01:36,160 --> 01:01:39,930 Просто получих твърде много работа за вършене тук. Може би друг път. 1031 01:01:40,731 --> 01:01:42,833 да добре, 1032 01:01:42,900 --> 01:01:46,871 честно казано нямам няма работа да го ям себе си, голям какъвто съм. 1033 01:01:46,937 --> 01:01:49,639 Ммм 1034 01:01:49,706 --> 01:01:51,675 Да, добре, жена ми беше голяма жена. 1035 01:01:51,742 --> 01:01:53,243 о 1036 01:01:53,310 --> 01:01:55,112 това ми харесва 1037 01:01:55,179 --> 01:01:57,882 Харесвам една жена с малко месо върху костите й, нали знаеш. 1038 01:02:00,550 --> 01:02:02,286 о 1039 01:02:02,352 --> 01:02:03,453 добре, 1040 01:02:03,520 --> 01:02:07,925 Мога да изпратя чиния от моя син Тарик за теб. 1041 01:02:07,992 --> 01:02:11,261 страхотно да Бих го оценил. 1042 01:02:11,328 --> 01:02:12,897 на колко години е момчето ти? 1043 01:02:13,764 --> 01:02:16,466 Седемнадесет. Тийнейджър. 1044 01:02:16,533 --> 01:02:18,235 Той ще си тръгва през юни, 1045 01:02:18,302 --> 01:02:20,771 аз мисля. 1046 01:02:33,851 --> 01:02:37,354 извинете ме какво ме попита 1047 01:02:37,421 --> 01:02:41,325 Казах, ъъъ, Тарик... Тарик-- той отива в колеж, а? 1048 01:02:42,326 --> 01:02:43,961 о 1049 01:02:44,028 --> 01:02:46,363 Хм, той иска travel around the world... 1050 01:02:46,430 --> 01:02:48,398 с тази организация наречен Up With People. 1051 01:02:48,465 --> 01:02:52,269 Просто не съм сигурен, че... да Пуснете го. Той е млад. 1052 01:02:52,336 --> 01:02:54,104 Нагоре с хората. 1053 01:02:54,171 --> 01:02:55,973 да А, къде е баща му? 1054 01:02:56,040 --> 01:02:59,243 Някъде в Калифорния. 1055 01:02:59,309 --> 01:03:02,346 Виж, Марвин. Ще те оставя да се върнеш към работата си. 1056 01:03:02,412 --> 01:03:05,515 и, хм, Ще изпратя тази чиния точно отгоре. 1057 01:03:05,582 --> 01:03:07,918 благодаря Благодаря, Глория. 1058 01:03:07,985 --> 01:03:10,420 да да Приятно ми е да се запознаем. 1059 01:03:10,487 --> 01:03:12,890 Надявам се да се видим отново съвсем скоро. 1060 01:03:19,329 --> 01:03:22,967 О, Боже, дано не е гледайки как се отдалечавам. 1061 01:03:24,234 --> 01:03:27,104 Добре. Той гледа. о! 1062 01:03:44,221 --> 01:03:46,857 ...отпуснете на вносителя $3000 на месец... 1063 01:03:46,924 --> 01:03:51,728 до момента, в който сме напълно в състояние да прегледа всички новоподадена документация. 1064 01:03:51,795 --> 01:03:53,297 Следваща. 1065 01:03:53,363 --> 01:03:56,533 Това е само първи кръг. Остани силна, Бернадин. 1066 01:03:56,600 --> 01:03:58,602 Бъдете силни. 1067 01:03:58,668 --> 01:04:01,605 Вижте. Искам това да свърши и готово. Справи се с него. 1068 01:04:01,671 --> 01:04:03,740 Нека просто го вземем стъпка по стъпка. 1069 01:04:03,807 --> 01:04:05,609 Взима жертви на моите деца. 1070 01:04:05,675 --> 01:04:08,812 Съжаляваш, кучи сине, Джон. Знаете ипотеката е 5000 на месец. 1071 01:04:08,879 --> 01:04:11,015 Как са вашите деца трябва да живее, а? 1072 01:04:11,081 --> 01:04:13,117 Казах ти да се уредиш за 300 000, 1073 01:04:13,183 --> 01:04:15,119 но ти искаш играйте твърда топка. 1074 01:04:15,185 --> 01:04:17,354 Всички кучета не го правят иди на небето, Джон. 1075 01:04:17,421 --> 01:04:19,689 Мислите, че можете размини се с това, а? 1076 01:04:19,756 --> 01:04:22,792 Ти, долнопробен задник чичо Том. 1077 01:04:22,859 --> 01:04:25,629 Знаеш ли, това... 1078 01:04:26,763 --> 01:04:29,466 Това "Чичо Том" неща... 1079 01:04:29,533 --> 01:04:32,903 Наистина става малко излишно, не мислиш ли, Бернадин? 1080 01:04:34,571 --> 01:04:36,240 извинете ме 1081 01:04:41,311 --> 01:04:44,481 ** 1082 01:05:11,541 --> 01:05:13,343 Скоч и сода, моля. 1083 01:05:13,410 --> 01:05:14,945 Да, госпожо. 1084 01:05:19,016 --> 01:05:21,385 Ето го. благодаря 1085 01:05:28,959 --> 01:05:31,661 ** 1086 01:05:42,306 --> 01:05:45,375 извинете ме Някой седи ли тук? 1087 01:05:47,344 --> 01:05:49,346 Не, ничия седейки там. 1088 01:05:52,149 --> 01:05:54,251 Коняк, моля. 1089 01:05:54,318 --> 01:05:56,153 Да, сър. 1090 01:05:56,220 --> 01:05:58,722 ** 1091 01:06:10,100 --> 01:06:13,170 Казвам се Джеймс Уилър. как си 1092 01:06:14,604 --> 01:06:16,440 Вашият коняк, сър. 1093 01:06:17,041 --> 01:06:18,708 благодаря 1094 01:06:28,685 --> 01:06:30,520 Значи имаш ли име? 1095 01:06:35,092 --> 01:06:37,061 Бернадин. 1096 01:06:37,827 --> 01:06:39,563 Бернадин. 1097 01:06:43,367 --> 01:06:48,305 Ми, това е... красиво място. 1098 01:06:50,574 --> 01:06:52,709 Но трябва да призная, 1099 01:06:52,776 --> 01:06:56,513 Нищо не съм видял прекрасна като теб откакто съм тук. 1100 01:07:01,585 --> 01:07:05,289 окей О, чакай сега. дръж се 1101 01:07:05,355 --> 01:07:07,591 Не е нужно дай ми този поглед. 1102 01:07:07,657 --> 01:07:09,593 Просто гледай. 1103 01:07:09,659 --> 01:07:12,529 Не съм видял слънцето вече четири дни. 1104 01:07:12,596 --> 01:07:16,600 Искам да кажа, беше една среща след другото, след другия. 1105 01:07:16,666 --> 01:07:19,369 И сега свърших. 1106 01:07:19,436 --> 01:07:24,508 И така, реших да слезе долу, да си взема едно питие, 1107 01:07:24,574 --> 01:07:29,113 и на сутринта гледам с нетърпение за връщане у дома... 1108 01:07:29,179 --> 01:07:31,581 на моята прекрасна жена. 1109 01:07:35,619 --> 01:07:37,454 Здравейте. 1110 01:07:43,227 --> 01:07:45,762 И така, защо си седя тук съвсем сам? 1111 01:07:46,963 --> 01:07:48,798 окей чакай Чакай сега. 1112 01:07:48,865 --> 01:07:51,301 Не е нужно да отговаряш на това. ти не ме познаваш 1113 01:07:51,368 --> 01:07:53,837 знаеш ли имам предвид, ти не ме познаваш от кутия боя. 1114 01:07:53,903 --> 01:07:56,506 Ето ме, целият във вашия Kool-Aid и не познавам вкуса. 1115 01:07:56,573 --> 01:07:59,643 развеждам се, Джеймс. ах Съжалявам да го чуя. 1116 01:08:01,145 --> 01:08:04,814 да добре случва се, а? 1117 01:08:08,618 --> 01:08:12,322 и ти знаеш, просто ми хрумна това, ъъ, 1118 01:08:14,258 --> 01:08:17,761 Загубих нещо това някога означаваше всичко, 1119 01:08:18,595 --> 01:08:20,497 и боли. 1120 01:08:20,564 --> 01:08:24,434 И точно сега, Аз просто... наистина съм ядосан за това. 1121 01:08:25,969 --> 01:08:27,171 Мм-хмм. 1122 01:08:27,237 --> 01:08:29,606 Но вие знаете какво наистина ме кара? 1123 01:08:31,175 --> 01:08:34,144 Нямах план "Б". 1124 01:08:35,612 --> 01:08:38,315 Моят брак трябваше да издържи. 1125 01:08:39,249 --> 01:08:41,185 Мм-хмм. Ммм 1126 01:08:41,251 --> 01:08:43,553 Така че предполагам, че това е причината аз съм тук Хм? 1127 01:08:46,890 --> 01:08:49,626 Но мога да ти кажа едно нещо. 1128 01:08:49,693 --> 01:08:51,428 да 1129 01:08:51,495 --> 01:08:56,900 Е, ти си един смела жена. 1130 01:08:57,734 --> 01:08:59,503 Ти си лош. 1131 01:09:01,871 --> 01:09:03,973 не О, да. О, да. 1132 01:09:04,040 --> 01:09:07,577 Надявам се, че разпознавате това. Не, наистина не го правя чувствай се така, Джеймс. 1133 01:09:07,644 --> 01:09:11,415 Е, искам да кажа, ти седиш тук съвсем сам. 1134 01:09:11,481 --> 01:09:15,985 Не се вижда черен човек, а ти седиш тук и гледаш сякаш всичко е наред. 1135 01:09:16,052 --> 01:09:18,788 ти знаеш, гримът ти е безупречен. 1136 01:09:18,855 --> 01:09:21,458 О, хайде сега. 1137 01:09:21,525 --> 01:09:25,695 имам предвид, направи най-добрия му удар, и все още си тук. 1138 01:09:25,762 --> 01:09:27,197 Ммм 1139 01:09:27,864 --> 01:09:29,299 Страхотно. 1140 01:09:29,366 --> 01:09:31,368 Просто ме познаваш толкова добре. 1141 01:09:31,435 --> 01:09:34,771 Не, не, не, не. аз не те познавам 1142 01:09:34,838 --> 01:09:38,642 Но познавам боец когато видя един. 1143 01:09:44,281 --> 01:09:48,885 И това можех да кажа с един поглед в очите ти. 1144 01:09:53,523 --> 01:09:55,692 какво си ти а, хм-- 1145 01:09:56,826 --> 01:09:59,529 психиатър или нещо такова? 1146 01:09:59,596 --> 01:10:01,931 не не 1147 01:10:01,998 --> 01:10:05,402 Аз съм адвокат по граждански права. 1148 01:10:05,469 --> 01:10:07,704 Моята практика е във Вашингтон, окръг Колумбия 1149 01:10:10,574 --> 01:10:12,742 минавам през нещо подобно. 1150 01:10:16,145 --> 01:10:18,214 Жена ми умира. 1151 01:10:19,316 --> 01:10:21,285 о От рак на гърдата. 1152 01:10:21,351 --> 01:10:23,953 Е, съжалявам. Съжалявам да го чуя. 1153 01:10:25,221 --> 01:10:26,756 това е... 1154 01:10:28,392 --> 01:10:31,628 Бернадин, гледали ли сте някога някой умира? 1155 01:10:33,897 --> 01:10:38,067 казвам ти Искам да кажа, да я гледам как страда просто убива... 1156 01:10:38,134 --> 01:10:40,937 малко от мен всеки ден. 1157 01:10:42,839 --> 01:10:46,676 И най-лошото е че не мога да не си спомня всички планове, които направихме. 1158 01:10:46,743 --> 01:10:51,881 Знаеш ли, както бяхме трябваше да се пенсионира в Сейнт Томас, нали знаете. 1159 01:10:51,948 --> 01:10:55,652 Там на плажа. И тя обича водата. 1160 01:10:55,719 --> 01:10:59,856 Вземете кокосовото масло и го разтрийте върху нея. 1161 01:11:04,561 --> 01:11:06,996 Тя определено е... 1162 01:11:12,235 --> 01:11:14,804 Казвам ти, аз просто... 1163 01:11:14,871 --> 01:11:19,743 Просто ми се иска да можех частица от нея, която бих могъл пазете се, нали знаете. 1164 01:11:19,809 --> 01:11:21,945 Просто нещо. 1165 01:11:23,246 --> 01:11:25,515 Нещо повече отколкото куп спомени. 1166 01:11:30,787 --> 01:11:32,722 Както и да е. 1167 01:11:34,658 --> 01:11:37,026 Изглеждаш като излязла. Ммм 1168 01:11:38,395 --> 01:11:40,664 Какво ще кажете за едно... 1169 01:11:41,798 --> 01:11:43,733 презареждане? 1170 01:11:47,537 --> 01:11:49,839 да окей окей 1171 01:11:49,906 --> 01:11:52,942 Ъъъ, тя ще вземе друг каквото и да е тя има. 1172 01:11:53,009 --> 01:11:55,379 Скоч и сода. ох 1173 01:11:56,112 --> 01:11:58,314 страх ме е от теб 1174 01:12:00,484 --> 01:12:04,521 * Всички падат * 1175 01:12:04,588 --> 01:12:08,091 * Влюбен понякога * 1176 01:12:08,157 --> 01:12:11,361 * Понякога е грешно * 1177 01:12:11,428 --> 01:12:15,064 * И понякога е правилно * 1178 01:12:15,131 --> 01:12:18,301 * За всяка победа * 1179 01:12:18,368 --> 01:12:21,738 * Някой трябва да се провали * 1180 01:12:21,805 --> 01:12:25,409 * Но идва момент, когато * 1181 01:12:25,475 --> 01:12:27,343 * Когато издишаме ** 1182 01:12:27,411 --> 01:12:29,679 - Е, здравейте. - здравей 1183 01:12:31,381 --> 01:12:33,349 Изглеждаш по-добре отколкото си спомних. 1184 01:12:34,584 --> 01:12:36,586 смешно е Вие не го правите. 1185 01:12:40,089 --> 01:12:42,025 Но предполагам, че не би могъл. 1186 01:12:45,261 --> 01:12:47,431 О, радвам се да те видя. Вие също. 1187 01:12:50,934 --> 01:12:54,704 Е, продуцирам първият ми сегмент. Мм-хмм. 1188 01:12:54,771 --> 01:12:57,340 Ъъъ, само е три минути, 1189 01:12:57,407 --> 01:13:00,176 но е начало. 1190 01:13:00,243 --> 01:13:02,746 Това е добре Това е много добре. аз се гордея с теб 1191 01:13:04,514 --> 01:13:06,483 Добре, добре. Да разрежем бика. 1192 01:13:06,550 --> 01:13:08,317 Ще се ли говори с мен истински, или какво? 1193 01:13:08,384 --> 01:13:10,754 Знаеш ли, трябва да се извиня защото си мислех, че мога просто... 1194 01:13:10,820 --> 01:13:13,623 изскочи отново в живота ти след всички тези години. 1195 01:13:13,690 --> 01:13:16,125 „Поп обратно“ в живота ми? 1196 01:13:16,192 --> 01:13:18,428 да о 1197 01:13:19,429 --> 01:13:21,465 Имах нужда да те видя. 1198 01:13:21,531 --> 01:13:24,534 Добре. Значи си ме видял. Сега мога да си тръгна, нали? Мога да отида. 1199 01:13:24,601 --> 01:13:28,838 О, човече. Има толкова много неща искам да ти кажа 1200 01:13:28,905 --> 01:13:30,740 така ли е 1201 01:13:30,807 --> 01:13:33,342 Неща, които исках да кажа оттогава... 1202 01:13:33,409 --> 01:13:35,545 добре, 1203 01:13:35,612 --> 01:13:38,014 още от теб заряза ме. 1204 01:13:39,015 --> 01:13:40,984 Заряза те? 1205 01:13:41,050 --> 01:13:44,420 Можем ли да преразгледаме реалния свят тук за минута, Кенет? да 1206 01:13:44,488 --> 01:13:46,823 Ти спря да ми звъниш. 1207 01:13:46,890 --> 01:13:49,893 О, да. Е, отне ми известно време за да получите подсказката. 1208 01:13:49,959 --> 01:13:51,628 Намекът? да 1209 01:13:51,695 --> 01:13:53,563 Какъв намек е това? 1210 01:13:54,898 --> 01:13:56,900 Никога не си ми се обаждал... Никога не съм ти се обадил. 1211 01:13:56,966 --> 01:14:00,303 да отидеш навсякъде, нито веднъж. Кенет. 1212 01:14:00,369 --> 01:14:02,271 Ти си човекът. 1213 01:14:02,338 --> 01:14:05,509 А природата не беше такава на нашата връзка, и ти знаеш това. 1214 01:14:05,575 --> 01:14:07,944 Мм-хмм. аз знам 1215 01:14:08,011 --> 01:14:11,447 Естеството на нашата връзка беше, че бях влюбен с жена... 1216 01:14:11,515 --> 01:14:14,050 който беше твърде мил да нараниш чувствата ми. 1217 01:14:15,619 --> 01:14:18,622 В кого си бил влюбен? 1218 01:14:19,155 --> 01:14:20,957 и какво? 1219 01:14:21,024 --> 01:14:22,458 Вижте. 1220 01:14:22,526 --> 01:14:24,761 Знам, че съм женен, 1221 01:14:25,862 --> 01:14:27,964 и аз обичам дъщеря си с цялото си сърце. 1222 01:14:30,366 --> 01:14:32,902 виждаш ли, 1223 01:14:32,969 --> 01:14:36,139 майка й беше на пет месеца бременна, когато се оженихме. 1224 01:14:36,205 --> 01:14:39,976 Сега това беше моят избор. Влязох с отворени очи, 1225 01:14:40,043 --> 01:14:42,812 и съм живял с това вече седем години. 1226 01:14:42,879 --> 01:14:46,249 Сега не искам това да излезе като някакъв вид хайде, 1227 01:14:46,315 --> 01:14:51,087 но ти си единствената жена че някога съм обичал. 1228 01:14:54,023 --> 01:14:56,025 И аз все още обичам те, Савана. 1229 01:15:15,712 --> 01:15:20,650 * И не мога да повярвам истинско е * 1230 01:15:20,717 --> 01:15:24,888 * Не мога да повярвам, че си ти * 1231 01:15:24,954 --> 01:15:29,392 * Не мога да повярвам случва се * 1232 01:15:29,458 --> 01:15:33,329 * Не мога да повярвам, че е истина * 1233 01:15:33,396 --> 01:15:39,903 * И не мога да повярвам че си тук с мен * 1234 01:15:39,969 --> 01:15:43,072 * И аз съм тук с теб * 1235 01:15:43,139 --> 01:15:45,074 * Целувам те * 1236 01:15:45,141 --> 01:15:47,410 * Целувам те нежно * 1237 01:15:47,476 --> 01:15:49,613 * Целувам те * 1238 01:15:49,679 --> 01:15:52,248 * Целувам те завинаги * 1239 01:15:52,315 --> 01:15:54,183 * Целувам те * 1240 01:15:54,250 --> 01:16:00,523 * Целувам те * * ти * 1241 01:16:00,590 --> 01:16:04,728 * Не мога да повярвам че ме взе * 1242 01:16:04,794 --> 01:16:09,198 * Когато те избирах * 1243 01:16:09,265 --> 01:16:11,868 * Целувам те * 1244 01:16:11,935 --> 01:16:14,370 * Целувам те завинаги * 1245 01:16:14,437 --> 01:16:16,472 * Целувам те * 1246 01:16:16,539 --> 01:16:21,310 * О, нежно те целува * * Целувам те * 1247 01:16:21,377 --> 01:16:25,915 * Целувам те * * Целувам те * 1248 01:16:25,982 --> 01:16:29,986 * Целувам те * * Целувам те * 1249 01:16:30,053 --> 01:16:31,688 * О, о, о, о, о ** 1250 01:16:31,755 --> 01:16:34,557 добре си 1251 01:16:34,624 --> 01:16:37,193 Да, аз просто... Да, добре съм. 1252 01:16:37,260 --> 01:16:38,895 нервен. 1253 01:16:38,962 --> 01:16:41,798 о Аз съм... аз съм малко нервен. 1254 01:16:43,432 --> 01:16:46,269 Е, искам да кажа, ако сте като се замисля за това, че съм тук горе. 1255 01:16:46,335 --> 01:16:48,738 не, не аз съм... 1256 01:16:48,805 --> 01:16:50,974 имам всякакви мисли. 1257 01:16:56,279 --> 01:17:00,016 Е, искам да кажа, ако е някаква утеха, 1258 01:17:00,083 --> 01:17:01,617 Бърни, 1259 01:17:02,551 --> 01:17:04,654 Никога не съм направи това преди. 1260 01:17:12,729 --> 01:17:14,698 сигурен ли си 1261 01:17:14,764 --> 01:17:16,966 Не съм правила любов на жена след повече от година. 1262 01:17:18,768 --> 01:17:21,370 Лорън спря искайки, така че... 1263 01:17:32,648 --> 01:17:34,784 хм... 1264 01:17:36,986 --> 01:17:39,388 Вижте. 1265 01:17:41,557 --> 01:17:45,261 Имам две неща искам да ти кажа не, не Не, не е нужно да... 1266 01:17:45,328 --> 01:17:48,331 кажи нещо. Аз го правя, защото ти можеш изгони ме след това. 1267 01:17:49,966 --> 01:17:55,839 Спомнете си как казвахте че жената вашия съпруг, ъъъ, омъжваше се... 1268 01:17:55,905 --> 01:17:57,841 Искам да кажа, бивш съпруг... 1269 01:17:57,907 --> 01:18:00,443 че е била бяла? 1270 01:18:00,509 --> 01:18:02,078 да 1271 01:18:03,179 --> 01:18:05,114 добре... 1272 01:18:07,951 --> 01:18:10,453 Е, жена ми също. 1273 01:18:20,663 --> 01:18:23,466 Виж, Бърни. Искам да кажа, че мога да седя тук, 1274 01:18:23,532 --> 01:18:28,037 и това мога да кажа причината да остана с нея защото тя умира... 1275 01:18:28,104 --> 01:18:33,476 или че това е мое задължение или цял куп st-- неща, 1276 01:18:35,845 --> 01:18:38,114 но истината въпросът е... 1277 01:18:41,284 --> 01:18:42,986 обичам я 1278 01:18:44,120 --> 01:18:47,891 Тя е единствената жена някога съм обичал. 1279 01:18:51,560 --> 01:18:54,798 И никога не бих я изоставил при всякакви обстоятелства. 1280 01:19:04,440 --> 01:19:06,342 Адски боли. 1281 01:19:09,779 --> 01:19:11,347 да 1282 01:19:33,837 --> 01:19:36,873 Някой се е почувствал така за мен веднъж. 1283 01:19:40,576 --> 01:19:42,278 Но той спря. 1284 01:19:48,284 --> 01:19:51,187 Какво правиш искаш да направим тази вечер? 1285 01:20:00,496 --> 01:20:02,866 Направете тази вечер красива. 1286 01:20:08,637 --> 01:20:10,173 Красива. 1287 01:20:19,082 --> 01:20:22,785 * Знам дали има има ли шанс* 1288 01:20:22,852 --> 01:20:27,356 * За да намерим нашето щастие * 1289 01:20:27,423 --> 01:20:31,861 * Трябва да се научим да го пусна * 1290 01:20:31,928 --> 01:20:36,632 * О, забрави цялата болка знаехме * 1291 01:20:36,699 --> 01:20:39,435 * Понякога * 1292 01:20:39,502 --> 01:20:44,307 * Понякога много боли, скъпа ** 1293 01:20:44,373 --> 01:20:47,610 Марвин, моля те, яж този сандвич. 1294 01:20:47,676 --> 01:20:49,312 Ммм 1295 01:20:49,378 --> 01:20:51,180 да Да, наистина. 1296 01:20:51,247 --> 01:20:53,716 А, хайде сега. просто се шегувам 1297 01:20:53,782 --> 01:20:55,484 Не, не беше. Аз не бих го направил. 1298 01:20:55,551 --> 01:20:57,486 Ти не беше. Можеш ли да ми го задържиш? 1299 01:20:57,553 --> 01:20:59,889 Не хвърляй това далеч сега. 1300 01:21:01,157 --> 01:21:03,092 Няма сирене на този сандвич. 1301 01:21:03,159 --> 01:21:05,328 Не обичаш сирене. Донесох боята. 1302 01:21:05,394 --> 01:21:07,730 добре Седнете го долу там, Тарик. 1303 01:21:07,796 --> 01:21:11,200 Искаш хапка от този сандвич, Тарик? Има ли сирене в него? 1304 01:21:13,636 --> 01:21:15,404 тук Отхапете. 1305 01:21:16,305 --> 01:21:20,543 ** 1306 01:21:27,883 --> 01:21:31,120 ** 1307 01:21:31,187 --> 01:21:35,391 * Честит рожден ден, скъпа Глория * 1308 01:21:35,458 --> 01:21:36,926 о! 1309 01:21:36,993 --> 01:21:41,230 * Честит рожден ден на теб ** 1310 01:21:41,297 --> 01:21:45,134 - О! 1311 01:21:45,201 --> 01:21:47,136 благодаря 1312 01:21:47,203 --> 01:21:51,007 За най-доброто сушене със сешоар, ножица, 1313 01:21:51,074 --> 01:21:53,842 броня-къдрене, сплитане, тъкане, 1314 01:21:53,909 --> 01:21:56,712 "вземете това сиво от косата ми "боядисвам"... 1315 01:21:56,779 --> 01:21:59,148 козметик западно от Мисисипи. 1316 01:21:59,215 --> 01:22:01,084 честит рожден ден 1317 01:22:01,150 --> 01:22:04,853 - О благодаря - Слабо! 1318 01:22:04,920 --> 01:22:07,957 Глория, надявам се намираш истинската любов... 1319 01:22:08,024 --> 01:22:10,326 и да ти вземе малко това е толкова електрическо... 1320 01:22:10,393 --> 01:22:12,828 няма да ти трябва без сешоар. О, моля те. 1321 01:22:12,895 --> 01:22:17,266 И толкова сочен, ще сложи край на вашата 10-годишна суша. 1322 01:22:17,333 --> 01:22:19,868 о! 1323 01:22:19,935 --> 01:22:22,538 Гадно. ох 1324 01:22:22,605 --> 01:22:27,443 О, хайде, всички. Вдигнете ги още веднъж. Хайде сега да станем сериозни. 1325 01:22:27,510 --> 01:22:31,847 Приятелка, ето за спокойствие... 1326 01:22:31,914 --> 01:22:35,184 и цялото щастие че сърцето ти и ръката може да държи. 1327 01:22:35,251 --> 01:22:37,886 Защото Господ знае ти го заслужаваш. ах 1328 01:22:37,953 --> 01:22:39,955 о! честит рожден ден честит рожден ден 1329 01:22:40,023 --> 01:22:41,991 О, благодаря ти. 1330 01:22:42,058 --> 01:22:44,527 честит рожден ден 1331 01:22:45,394 --> 01:22:47,463 окей Мога да направя това. Добре. 1332 01:22:47,530 --> 01:22:50,433 Добре. Хайде сега. Първо си пожелайте. Пожелайте си. 1333 01:22:50,499 --> 01:22:52,968 Хм, добре. 1334 01:22:57,140 --> 01:22:59,475 - Ставай сериозно! давай 1335 01:23:01,177 --> 01:23:04,747 О, това е жалко. хайде Нека помогнем на тази стара дама. Просто ми помогни. 1336 01:23:04,813 --> 01:23:07,150 Имате нужда от помощ. хайде Нека й помогнем. 1337 01:23:09,752 --> 01:23:14,323 * Любовта винаги е била трябва да е * 1338 01:23:14,390 --> 01:23:18,694 * Нещо прекрасно за мен * 1339 01:23:18,761 --> 01:23:23,332 * Да го гледате как расте вътре в себе си * 1340 01:23:23,399 --> 01:23:28,071 * Да усетя сърцето ти извън себе си * 1341 01:23:28,137 --> 01:23:33,242 * Понякога боли * Защо пишат тези проклети песни? 1342 01:23:33,309 --> 01:23:36,745 Да те накара да мислиш и вярвай и мечтай... 1343 01:23:36,812 --> 01:23:38,714 можеш ли да се чувстваш така? 1344 01:23:38,781 --> 01:23:41,484 Хм. мамка му 1345 01:23:41,550 --> 01:23:44,587 Някой трябваше да мине това лайно в ред да го напиша. 1346 01:23:44,653 --> 01:23:46,655 не мислиш ли 1347 01:23:46,722 --> 01:23:49,325 * Понякога болката * 1348 01:23:49,392 --> 01:23:52,861 * Просто е твърде много * стреляй. 1349 01:23:52,928 --> 01:23:55,164 знаеш какво 1350 01:23:55,231 --> 01:23:57,566 Знаете какво всички ние имат общо? 1351 01:23:57,633 --> 01:23:59,468 какво? 1352 01:23:59,535 --> 01:24:04,440 Никой от нас... не никой от нас... 1353 01:24:04,507 --> 01:24:06,575 има човек. 1354 01:24:09,778 --> 01:24:11,814 Някакви тъжни глупости. 1355 01:24:14,550 --> 01:24:18,421 * Винаги там вътре в теб * Този лъжлив задник. 1356 01:24:19,622 --> 01:24:21,657 * О * 1357 01:24:21,724 --> 01:24:23,559 Обърка живота ми. 1358 01:24:23,626 --> 01:24:28,931 * Понякога боли да обичаш толкова лошо * 1359 01:24:28,997 --> 01:24:33,068 * Когато знаеш, че си даде всичко от себе си * Трябва да му се обадя веднага. 1360 01:24:33,136 --> 01:24:37,940 * Понякога боли дори да се смея * 1361 01:24:38,006 --> 01:24:42,745 * Чувствате се на хиляди мили от щастие* И искам да говоря с тази кучка. 1362 01:24:42,811 --> 01:24:44,713 * Понякога болката * 1363 01:24:44,780 --> 01:24:49,652 * Просто е твърде много * 1364 01:24:49,718 --> 01:24:51,954 * И адски боли * 1365 01:24:53,989 --> 01:24:56,392 Подай ми телефона. Ще говоря с това момиче. 1366 01:24:56,459 --> 01:24:58,361 О, чакай малко. дръж се Набери нейния номер, Бърни. 1367 01:24:58,427 --> 01:25:00,229 Чакай, чакай. чакай 1368 01:25:00,296 --> 01:25:01,964 Набери нейния номер. Какво правите всички? 1369 01:25:02,030 --> 01:25:03,566 - не 1370 01:25:03,632 --> 01:25:05,868 Остави телефона. Джони 1371 01:25:05,934 --> 01:25:08,003 Не, не е Джон, кучко. 1372 01:25:08,070 --> 01:25:10,673 Робин. Савана, говори с нея. 1373 01:25:10,739 --> 01:25:13,108 какво стана Бърни. Бърни, не прави това. 1374 01:25:13,942 --> 01:25:15,578 Бърни. 1375 01:25:15,644 --> 01:25:18,281 Бърни, не прави това. Глория, аз му дадох две бебета, 1376 01:25:18,347 --> 01:25:21,350 и тя мисли тя може просто да вземе шибаният ми съпруг. 1377 01:25:21,417 --> 01:25:24,520 Бърни! Бърни, отрежи. 1378 01:25:27,956 --> 01:25:30,493 това е глупаво 1379 01:25:30,559 --> 01:25:32,695 Глупаво е и е детинско. 1380 01:25:34,530 --> 01:25:36,699 благодаря 1381 01:25:39,034 --> 01:25:42,605 Глория, имах някакви лайна Исках да сляза от гърдите си. 1382 01:25:43,339 --> 01:25:45,374 наранен съм. 1383 01:25:46,942 --> 01:25:49,345 Защо изключи телефона? 1384 01:25:51,079 --> 01:25:55,318 К-Какво-- Какво се случи към музиката? 1385 01:25:55,384 --> 01:25:58,020 Мислех, че това е трябва да е купон. 1386 01:25:58,086 --> 01:26:00,423 ** Добре. Хайде бейби. 1387 01:26:00,489 --> 01:26:02,991 * да * 1388 01:26:03,058 --> 01:26:05,961 * Просто го пазете най-долу ** Ах! 1389 01:26:06,028 --> 01:26:08,564 ** 1390 01:26:11,700 --> 01:26:13,969 Вие вече знаете. 1391 01:26:14,036 --> 01:26:16,939 гадно ми е от това лайно сега. 1392 01:26:17,005 --> 01:26:19,342 Чакай малко. 1393 01:26:19,408 --> 01:26:21,810 Единственият човек обичам... 1394 01:26:21,877 --> 01:26:25,448 е женен с дете. 1395 01:26:25,514 --> 01:26:28,751 И това е моят живот в едно малко тъжна черупка. 1396 01:26:28,817 --> 01:26:32,555 Ммм Мъжете си тръгват техните съпруги. 1397 01:26:32,621 --> 01:26:35,624 Поне ти каза той беше женен. 1398 01:26:35,691 --> 01:26:38,761 Да, но виж, Аз не съм средностатистическият 24-годишно момиче... 1399 01:26:38,827 --> 01:26:40,996 който има желание изчакай наоколо и брои дните, виж. 1400 01:26:41,063 --> 01:26:43,899 Мм-ммм. Ъ-ъ-ъ. Аз съм на 33 години. 1401 01:26:43,966 --> 01:26:45,534 Ооо! добре! 1402 01:26:45,601 --> 01:26:48,904 И все още изглеждам добре. 1403 01:26:51,173 --> 01:26:52,641 Все още изглеждам добре. 1404 01:26:52,708 --> 01:26:54,543 Вие го правите. Изглеждаш добре, момиче. 1405 01:26:54,610 --> 01:26:57,145 Ти го каза, лети диво. 1406 01:26:57,212 --> 01:26:59,682 Мм-хмм. Изрод мама. 1407 01:26:59,748 --> 01:27:01,850 Хучи-кучи дивата. 1408 01:27:01,917 --> 01:27:04,353 не Всички да вървите по дяволите. 1409 01:27:04,420 --> 01:27:06,855 Савана, нали знаеш изглеждаш добре Изглеждаш добре, момиче. 1410 01:27:06,922 --> 01:27:10,259 Каквото и да се случи към добрите стари времена? 1411 01:27:10,326 --> 01:27:12,194 о Добро старо време. 1412 01:27:12,261 --> 01:27:13,796 Какви добри стари времена? Какво добро старо... 1413 01:27:13,862 --> 01:27:16,332 Джинкс. ти знаеш, дните, когато... 1414 01:27:16,399 --> 01:27:19,302 мъже всъщност флиртува с теб... 1415 01:27:19,368 --> 01:27:23,306 и-и-и те покани на среща за истинска среща, нали знаеш. 1416 01:27:23,372 --> 01:27:25,107 Къде се крият? 1417 01:27:25,173 --> 01:27:29,211 Те не се крият. Те са твърде уплашени да поема ангажимент. 1418 01:27:29,278 --> 01:27:31,280 Мм-ммм. Те са с бели жени. 1419 01:27:31,347 --> 01:27:33,248 - Те са гейове. - Или женен. 1420 01:27:33,316 --> 01:27:35,984 - Грозни са. - Те са зад решетките. 1421 01:27:36,051 --> 01:27:37,653 Имам лош кредит. 1422 01:27:37,720 --> 01:27:40,756 Имам малки пишки и не може да се чука. Това е, което е. 1423 01:27:40,823 --> 01:27:43,326 Или имат големи и все още не мога да се чукам. Ооо! 1424 01:27:45,428 --> 01:27:47,563 Чакай, чакай. Искат да го набият. 1425 01:27:47,630 --> 01:27:49,031 какво? Те искат да... 1426 01:27:49,097 --> 01:27:51,066 какво? Искат какво? 1427 01:27:51,133 --> 01:27:52,835 Сега това не е така лошо нещо, Глория. 1428 01:27:52,901 --> 01:27:54,269 О, Робин. хайде 1429 01:27:54,337 --> 01:27:56,472 Те са твърде собственически. 1430 01:27:56,539 --> 01:27:58,407 Те искат да бъдеш майка им. 1431 01:27:58,474 --> 01:28:00,208 И баща им. 1432 01:28:00,275 --> 01:28:03,346 И са грозни. Бебе, вече казахме бяха грозни. 1433 01:28:03,412 --> 01:28:05,781 да Добър и грозен. 1434 01:28:05,848 --> 01:28:07,516 Отвътре навън грозен? 1435 01:28:07,583 --> 01:28:09,685 Ако си грозен отвътре, навън си грозна. 1436 01:28:09,752 --> 01:28:11,053 Отвътре навън. 1437 01:28:11,119 --> 01:28:12,688 Господи Кой я попита? 1438 01:28:22,598 --> 01:28:24,967 Честит рожден ден, мамо. 1439 01:29:30,633 --> 01:29:32,501 Здравей мамо събудих ли те 1440 01:29:33,869 --> 01:29:36,505 Каква разлика прави ли? 1441 01:29:38,040 --> 01:29:39,908 сега ставам. 1442 01:29:41,276 --> 01:29:42,811 какво не е наред 1443 01:29:44,580 --> 01:29:46,649 Защо говориш толкова ниско? 1444 01:29:47,716 --> 01:29:50,719 Савана? там ли си 1445 01:29:52,655 --> 01:29:55,991 да Да, мамо. още съм тук 1446 01:29:58,193 --> 01:30:00,128 Нищо не е наред. 1447 01:30:00,195 --> 01:30:01,897 Как са нещата при вас? 1448 01:30:01,964 --> 01:30:06,134 Е, намалиха ми купоните за храна до $57 на месец. 1449 01:30:06,201 --> 01:30:09,371 Мамо, как по дяволите оправяше ли се какво си ял 1450 01:30:09,438 --> 01:30:12,875 О, скъпа, виж, Знаех си, че ще го направиш разстройвам се, 1451 01:30:12,941 --> 01:30:15,578 и аз се опитвам да се справя сам. 1452 01:30:16,812 --> 01:30:18,747 Чекът, това е... върви толкова бързо, 1453 01:30:18,814 --> 01:30:21,484 и нещата са толкова високо в наши дни. 1454 01:30:21,550 --> 01:30:24,186 Мамо колко пари имате ли 1455 01:30:24,252 --> 01:30:27,490 Ммм Шестдесет и седем долара. 1456 01:30:33,962 --> 01:30:36,298 Мамо, бъди долу в Western Union първото нещо сутрин. 1457 01:30:36,364 --> 01:30:38,100 окей 1458 01:30:40,869 --> 01:30:42,871 Бебе. 1459 01:30:42,938 --> 01:30:45,073 Знаеш ли, Кенет се обади, и, ъъ, 1460 01:30:45,140 --> 01:30:47,776 той каза, че ще бъде опитвайки се да изляза там, с... 1461 01:30:47,843 --> 01:30:50,145 с него подаване за развода му и всичко останало. 1462 01:30:51,246 --> 01:30:53,415 Е, обади ли ти се? 1463 01:30:53,482 --> 01:30:55,751 Н-Не Не, не е. 1464 01:30:56,885 --> 01:30:59,955 Е, тогава вдигни телефона и му се обади. 1465 01:31:01,056 --> 01:31:03,025 защото, мамо, 1466 01:31:03,091 --> 01:31:04,760 Просто не знам. 1467 01:31:04,827 --> 01:31:07,062 Не знам дали мога повярвай му, нали знаеш. 1468 01:31:07,129 --> 01:31:09,798 О, момиче, ти си толкова луда. 1469 01:31:13,636 --> 01:31:15,504 Мамо, направи ми услуга, става ли? 1470 01:31:15,571 --> 01:31:16,905 да 1471 01:31:18,373 --> 01:31:22,578 Не ме интересува дали е... клас по плетене или нов колан-- 1472 01:31:22,645 --> 01:31:24,813 Всичко. Не ме интересува какво е. 1473 01:31:24,880 --> 01:31:27,583 Просто вдигаш телефона и ти ми се обади, става ли? 1474 01:31:29,151 --> 01:31:30,953 Добре, скъпа. 1475 01:31:31,019 --> 01:31:34,757 И само аз, мамо. Само ти, скъпа. 1476 01:31:37,492 --> 01:31:39,127 чао 1477 01:31:49,672 --> 01:31:51,506 здрасти 1478 01:31:51,574 --> 01:31:54,943 Да, съжалявам, че не се обадих след като влязох. 1479 01:31:55,010 --> 01:31:59,615 О, непрекъснати въведения след много дълго и досадна среща. 1480 01:31:59,682 --> 01:32:01,516 Бях бит с камшик. 1481 01:32:01,584 --> 01:32:04,553 да Едно е сигурно. 1482 01:32:04,620 --> 01:32:07,956 Ще трябва да изляза тук още няколко пъти преди тази сделка да е в сила. 1483 01:32:08,023 --> 01:32:09,558 да 1484 01:32:10,458 --> 01:32:12,527 Как е момиченцето ми? 1485 01:32:12,595 --> 01:32:16,665 Е, ти й кажи че баща й я обича. 1486 01:32:18,200 --> 01:32:19,735 да 1487 01:32:20,335 --> 01:32:22,370 Аз също. 1488 01:32:22,437 --> 01:32:24,006 чао 1489 01:32:28,944 --> 01:32:31,680 Е, добро утро. Е, добро утро. 1490 01:32:31,747 --> 01:32:33,749 И как сте днес? 1491 01:32:33,816 --> 01:32:36,785 аз съм тук с теб Всичко е наред. 1492 01:32:42,124 --> 01:32:45,460 Закусете си. ще се върна аз ще бъда тук 1493 01:32:47,262 --> 01:32:50,265 ** 1494 01:32:53,435 --> 01:32:59,441 * Вътре в себе си е лошо * 1495 01:32:59,507 --> 01:33:03,178 Това ще се разшири неговите хоризонти, направи го по-светски. 1496 01:33:03,245 --> 01:33:06,815 Той ще говори свободно испански. знам това 1497 01:33:06,882 --> 01:33:09,752 Просто не виждам защо той трябва да тръгва чак до Испания... 1498 01:33:09,818 --> 01:33:11,820 когато вече е е приет в щата Аризона. 1499 01:33:11,887 --> 01:33:15,624 И той ще ми липсва. Кой говори за липсва ли му? 1500 01:33:15,691 --> 01:33:17,793 Вижте. Той е мъж, Глория. 1501 01:33:18,794 --> 01:33:21,229 Той знае какво иска. 1502 01:33:21,296 --> 01:33:24,299 Бъдете горди, че сте го отгледали по този начин. аз съм горд. 1503 01:33:24,366 --> 01:33:26,068 просто е... 1504 01:33:26,134 --> 01:33:29,204 Той е моето бебе. Ти просто не разбираш. разбирам 1505 01:33:29,271 --> 01:33:31,173 аз не-- 1506 01:33:31,239 --> 01:33:33,742 Защо ми казваш всичко това? 1507 01:33:33,809 --> 01:33:36,912 Е, така си мислех оттогава ти идваше всички тези месеци, 1508 01:33:36,979 --> 01:33:39,014 показвайки му как да оправи нещата-- 1509 01:33:39,081 --> 01:33:41,616 Той... Той никога не е знаел какво е да имаш баща. 1510 01:33:41,684 --> 01:33:44,252 Заведохте го на риболов. Той гледа на вас. 1511 01:33:44,319 --> 01:33:47,022 Мислех, че може би можеше да говориш някакъв смисъл в него. 1512 01:33:48,824 --> 01:33:51,994 Тарик ми се струва не е този, който трябва дойде на себе си. 1513 01:33:53,228 --> 01:33:56,164 Аз-Ако нямаш нищо против така казвам аз. 1514 01:33:56,231 --> 01:33:59,567 Е, всеки има право на собственото си мнение. лека нощ 1515 01:33:59,634 --> 01:34:01,369 Глория. 1516 01:34:02,504 --> 01:34:04,139 лека нощ 1517 01:34:04,206 --> 01:34:07,776 * Чувствам се толкова тъжно * 1518 01:34:07,843 --> 01:34:11,613 * Мислех, че съм те преодоляла * 1519 01:34:11,680 --> 01:34:14,482 Става късно. аз по-добре... * Но продължавам да плача * 1520 01:34:14,549 --> 01:34:17,686 *Когато не те обичам* 1521 01:34:17,753 --> 01:34:20,155 лека нощ 1522 01:34:20,222 --> 01:34:26,428 * И така, защо го прави боли толкова зле ** 1523 01:34:26,494 --> 01:34:28,530 ** 1524 01:34:28,596 --> 01:34:31,934 Ръсел се обади и каза, че напуска жена си със сигурност този път. 1525 01:34:32,000 --> 01:34:34,770 окей И така, какво е да го отнеме толкова дълго? 1526 01:34:39,775 --> 01:34:41,409 Ръсел? 1527 01:34:50,452 --> 01:34:52,420 Ръсел, какво ти отне толкова време? 1528 01:34:52,487 --> 01:34:54,656 Не ме е нямало толкова дълго. 1529 01:34:54,723 --> 01:34:58,160 * Някои просто го научават на път * 1530 01:34:59,828 --> 01:35:01,730 Е, какво стана? 1531 01:35:01,797 --> 01:35:03,431 Говорихме си. 1532 01:35:07,102 --> 01:35:09,237 Е, толкова предположих. 1533 01:35:09,704 --> 01:35:11,073 така че 1534 01:35:11,139 --> 01:35:15,878 * Направете го гладко Отделете време * 1535 01:35:15,944 --> 01:35:19,081 Ще подпише ли документите за развод, 1536 01:35:19,147 --> 01:35:20,749 или какво? 1537 01:35:20,816 --> 01:35:24,652 Просто не решаваш да се разведа с някого и да подпиша на пунктираната линия, скъпа. 1538 01:35:24,719 --> 01:35:26,922 Не става така. 1539 01:35:26,989 --> 01:35:28,991 Иска ми се да беше така, но не става. 1540 01:35:30,993 --> 01:35:33,495 ** 1541 01:35:33,561 --> 01:35:36,198 Защо не получиш моята пижама? 1542 01:35:36,264 --> 01:35:40,869 пижама? Това е първият път искали ли сте някога такива. 1543 01:35:45,607 --> 01:35:47,442 Ръсел, спал ли си с нея 1544 01:35:49,845 --> 01:35:54,382 Не мога да дойда тук и да бъдеш под натиск за какво Занимавам се със собствената си жена. 1545 01:35:57,953 --> 01:36:01,189 Е, знаеш, че не сме ще има много време да прекараме заедно. 1546 01:36:03,091 --> 01:36:06,494 * Всички знаят как да те накарам да крещиш * 1547 01:36:10,598 --> 01:36:13,401 Това е Троя. 1548 01:36:13,468 --> 01:36:16,371 не мога да говоря в момента Какво, не можеш да говориш сега? 1549 01:36:16,438 --> 01:36:19,875 Хей виж. Защо просто не кажи ми нещо секси за да мога да заспя? 1550 01:36:21,543 --> 01:36:23,378 Кой беше това? 1551 01:36:24,779 --> 01:36:26,381 Савана. 1552 01:36:27,883 --> 01:36:32,754 Предлагам ви да кажете вашите гаджета да не го правят звънете тук след 11:00ч. 1553 01:36:32,821 --> 01:36:35,958 Той е ревнив. Каква шега. 1554 01:36:36,024 --> 01:36:39,027 Какво по дяволите правя ли все пак? 1555 01:36:39,094 --> 01:36:41,763 * Казах, че няма да бъда преместен * 1556 01:36:41,830 --> 01:36:43,798 ** 1557 01:36:43,866 --> 01:36:46,634 * Казах, че няма да бъда преместен * 1558 01:36:46,701 --> 01:36:51,439 * Точно като дърво това е засадено до водата * 1559 01:36:51,506 --> 01:36:53,375 * Точно като дърво * 1560 01:36:53,441 --> 01:36:56,678 This Up With Народен хор това отива в Испания-- 1561 01:36:56,744 --> 01:36:59,047 това добре ли е 1562 01:36:59,114 --> 01:37:01,149 Имаш предвид онзи няма да ми позволиш да се присъединя? 1563 01:37:02,750 --> 01:37:05,820 нее * Не се мести ** 1564 01:37:05,888 --> 01:37:08,490 Но те са близо. 1565 01:37:13,095 --> 01:37:16,098 След този избор, след тази песен-- 1566 01:37:16,164 --> 01:37:18,200 след тази песен, някой трябва да каже благодаря ви 1567 01:37:18,266 --> 01:37:20,268 благодаря ви Кажете „Слава на Господа“. 1568 01:37:20,335 --> 01:37:22,304 Слава на Господа! Кажете "Слава на Господа!" 1569 01:37:22,370 --> 01:37:23,838 Слава на Господа! 1570 01:37:23,906 --> 01:37:26,574 Обърнете се към съседа си, точно където седиш, и кажете "Господ"-- 1571 01:37:26,641 --> 01:37:28,376 Господ-- "благославя ме"-- 1572 01:37:28,443 --> 01:37:29,577 ме благославя. 1573 01:37:29,644 --> 01:37:31,213 "точно сега." точно сега 1574 01:37:31,279 --> 01:37:33,181 амин амин 1575 01:37:33,248 --> 01:37:38,620 По това време нашите молитви излизат на сестра Лулу Мей Престън, който току-що претърпя операция на бедрото. 1576 01:37:38,686 --> 01:37:41,423 църква, Искам да знаеш тази сутрин това... 1577 01:37:41,489 --> 01:37:43,558 Бог е способен! 1578 01:37:43,625 --> 01:37:48,897 И защото знаем това той може, ние ще продължим молете се за нейната сила в Господа. 1579 01:37:48,964 --> 01:37:50,966 амин амин 1580 01:37:51,934 --> 01:37:54,236 Сестра Глория Матюс... 1581 01:37:54,302 --> 01:37:56,471 би искал събранието да изпращат молитвите си... 1582 01:37:56,538 --> 01:37:59,474 за безопасното пътуване на нейния син Тарик, 1583 01:37:59,541 --> 01:38:02,344 който скоро ще е на път в Испания за една година... 1584 01:38:02,410 --> 01:38:06,915 да свири на саксофон в Up With People Международен оркестър. 1585 01:38:06,982 --> 01:38:09,217 Алилуя! Амин! 1586 01:38:10,818 --> 01:38:13,288 амин о! 1587 01:38:16,224 --> 01:38:18,326 - Брат Тарик-- - Мм-хмм. 1588 01:38:18,393 --> 01:38:20,895 Дръжте се на Господа непроменлива ръка. 1589 01:38:20,963 --> 01:38:25,033 Докато тръгваш на пътешествието си, продължавайте да се доверявате на Господ с цялото си сърце. 1590 01:38:25,100 --> 01:38:27,135 амин амин 1591 01:38:31,273 --> 01:38:33,341 имам предвид, така че какво мислиш, Робин? 1592 01:38:33,408 --> 01:38:36,711 Обичах този човек завинаги, и сега, когато имаме още един шанс, 1593 01:38:36,778 --> 01:38:40,048 Не искам да го гръмна като го накара да мисли Нямам никаква вяра в него. 1594 01:38:40,115 --> 01:38:42,117 разбираш ли какво имам предвид 1595 01:38:42,184 --> 01:38:46,221 имам предвид, не чуваме ли това на Сали и Опра всеки ден? 1596 01:38:46,288 --> 01:38:48,590 Така звучиш като, нали знаеш. 1597 01:38:48,656 --> 01:38:52,127 Да, знам. Там ли се получава вашият съвет от 1598 01:38:54,462 --> 01:38:58,066 Е, знаеш ли, имаше една жена в същата твоя ситуация. 1599 01:38:58,133 --> 01:39:02,404 Ммм Този човек продължаваше да казва той също щеше да си тръгне. 1600 01:39:02,470 --> 01:39:05,140 Тя се надяваше и всичко, 1601 01:39:05,207 --> 01:39:08,343 напусна работата си, дори се премести в града той живееше в. 1602 01:39:08,410 --> 01:39:11,079 Веднага след това тя стигна до там, 1603 01:39:11,146 --> 01:39:14,049 тя разбра, че е бременна в третия месец. 1604 01:39:14,116 --> 01:39:16,251 Той свърши зарязване на жената. 1605 01:39:17,719 --> 01:39:20,355 Той каза, че децата му ще бъдат твърде наранен, ако си тръгне сега. 1606 01:39:24,259 --> 01:39:26,094 И така, какво ще кажете за бебето? 1607 01:39:26,161 --> 01:39:28,563 Така тя направи аборт. 1608 01:39:29,931 --> 01:39:32,167 Тя никога, никога не е казвала на душа. 1609 01:39:32,234 --> 01:39:34,136 Дори и майка й. 1610 01:39:36,238 --> 01:39:37,605 Хм. 1611 01:39:37,672 --> 01:39:41,009 Никога не поглеждаше мъже пак съвсем същото. 1612 01:39:48,983 --> 01:39:51,086 Така той напусна жена си в крайна сметка, нали? 1613 01:39:54,489 --> 01:39:56,491 Предположете, Савана. 1614 01:39:59,127 --> 01:40:01,396 Какво шоу чухте ли това? 1615 01:40:01,463 --> 01:40:02,997 съжалявам 1616 01:40:04,766 --> 01:40:06,734 Никога не съм бил на Опра. 1617 01:40:08,770 --> 01:40:10,638 къде е майка ми 1618 01:40:10,705 --> 01:40:14,176 Мисля, че майка ми ме изостави. Виждал ли си майка ми? 1619 01:40:29,524 --> 01:40:31,959 Познайте какво имам. 1620 01:40:32,026 --> 01:40:34,562 ъъ 1621 01:40:34,629 --> 01:40:36,398 малко чай. 1622 01:40:36,464 --> 01:40:38,333 Познайте. 1623 01:40:38,400 --> 01:40:40,668 Картина, която ми нарисува? 1624 01:40:40,735 --> 01:40:43,171 Не знам, скъпа. давам. Какво е? 1625 01:40:43,238 --> 01:40:46,508 Получих пощата, мамо. О, благодаря ти. 1626 01:40:46,574 --> 01:40:49,277 няма за какво Ще се върна веднага, става ли? 1627 01:40:49,344 --> 01:40:50,678 окей 1628 01:41:02,690 --> 01:41:04,659 Хм. 1629 01:41:06,961 --> 01:41:08,563 мама? 1630 01:41:12,800 --> 01:41:15,803 Толкова съм чакал както мога да се свържа с вас. 1631 01:41:15,870 --> 01:41:18,039 Мама е "изрод" лоша дума? 1632 01:41:18,106 --> 01:41:20,342 Мислех си за теб много, Бърни. 1633 01:41:21,209 --> 01:41:23,178 всеки ден 1634 01:41:23,245 --> 01:41:25,280 През цялото време. 1635 01:41:26,348 --> 01:41:28,883 Дори ме е срам запиши това. 1636 01:41:28,950 --> 01:41:32,120 Но... вярно е. 1637 01:41:33,188 --> 01:41:36,258 Бърни, влюбих се... в една нощ. 1638 01:41:36,324 --> 01:41:38,393 Мамо, попитах те въпрос. 1639 01:41:38,460 --> 01:41:40,828 Не, скъпа. Не, не е. 1640 01:41:40,895 --> 01:41:43,898 Знаеш ли кое е още по-трудно за да разбера... 1641 01:41:43,965 --> 01:41:45,767 това ли изпитвам към теб... 1642 01:41:45,833 --> 01:41:49,171 никога не е подбивал любовта, която изпитвам към жена си. 1643 01:41:49,237 --> 01:41:51,806 Как е възможно това? 1644 01:41:51,873 --> 01:41:53,908 Табита каза беше лоша дума. 1645 01:41:53,975 --> 01:41:56,043 Все още я гледам всеки ден. 1646 01:41:56,110 --> 01:41:59,347 Толкова красиво. Толкова смело. 1647 01:42:00,515 --> 01:42:03,751 Просто искам да й дам всичко Имам в себе си. 1648 01:42:03,818 --> 01:42:05,287 Всеки момент. 1649 01:42:05,353 --> 01:42:07,889 Това е... Това е... Това не е хубава дума. 1650 01:42:07,955 --> 01:42:09,757 тя се задържа, 1651 01:42:09,824 --> 01:42:12,394 борейки се да бъдеш тук за мен. 1652 01:42:13,595 --> 01:42:17,699 И когато тя спи, аз плача... 1653 01:42:17,765 --> 01:42:20,134 за това колко невероятна е... 1654 01:42:20,202 --> 01:42:22,770 и какъв късмет съм имал да я имам в живота си. 1655 01:42:22,837 --> 01:42:24,472 мога ли да го кажа 1656 01:42:24,539 --> 01:42:27,074 не не 1657 01:42:27,141 --> 01:42:31,413 Ти си единственият човек в този свят, който някога съм познавал Бих могъл да кажа това на. 1658 01:42:31,479 --> 01:42:34,148 И дори ако това никога не те намира... 1659 01:42:34,216 --> 01:42:37,452 и никога повече не говорим, 1660 01:42:37,519 --> 01:42:41,723 ти се промени... моя... живот. 1661 01:42:42,624 --> 01:42:45,227 Знаете ли какво е вдъхновение? 1662 01:42:45,293 --> 01:42:48,796 Това е някой, който ви дава да разберете животът ще продължи... 1663 01:42:48,863 --> 01:42:53,668 и нещо красиво може да чака някъде. 1664 01:42:53,735 --> 01:42:56,838 някъде, когато най-малко очакваш. 1665 01:42:57,539 --> 01:43:00,107 Мамо, какво означава това? 1666 01:43:00,174 --> 01:43:02,076 Какво означава какво? Изрод. 1667 01:43:02,143 --> 01:43:04,812 Това означава "странно". 1668 01:43:04,879 --> 01:43:07,515 Позволи ми да кажа "странно," така че защо не мога да кажа "изрод"? 1669 01:43:12,186 --> 01:43:14,256 защото. 1670 01:43:14,322 --> 01:43:15,890 Виж, мамо. 1671 01:43:15,957 --> 01:43:17,559 Ммм? 1672 01:43:20,795 --> 01:43:22,697 виж се 1673 01:43:22,764 --> 01:43:24,232 какво? 1674 01:43:24,299 --> 01:43:26,534 Бог спря да плаче. 1675 01:43:27,802 --> 01:43:30,505 Не мисля, че бяха такива Божиите сълзи изобщо. 1676 01:43:31,773 --> 01:43:34,809 Просто неговият начин да се увери всичко продължава да расте. 1677 01:43:46,721 --> 01:43:49,190 Много романтично. И храната. 1678 01:43:49,257 --> 01:43:50,892 Обичам храната. Ммм 1679 01:43:50,958 --> 01:43:55,196 о! Трябва да започнем да планираме. Вашата сватба. 1680 01:43:55,263 --> 01:43:56,631 Здравей скъпа 1681 01:43:56,698 --> 01:43:58,533 Толкова много планове. Съжалявам, че закъснях. 1682 01:43:58,600 --> 01:44:01,503 добре... Дъщеря ми имаше сто и четири температури... 1683 01:44:01,569 --> 01:44:03,571 за последните два дни. наистина ли 1684 01:44:03,638 --> 01:44:06,308 Оказва се тя има варицела. О боже 1685 01:44:06,374 --> 01:44:11,279 Искам да кажа, Пола ми сигнализира на час, всеки час, цял проклет ден. 1686 01:44:11,346 --> 01:44:14,649 Ммм Казах й всичко, което трябва да направи беше да даде на момичето ледена баня. 1687 01:44:14,716 --> 01:44:16,718 вярно Или я разтрийте с малко алкохол. 1688 01:44:16,784 --> 01:44:20,254 Ммм Исусе, бихте си помислили, че има малария. 1689 01:44:20,322 --> 01:44:23,024 Така че защо изобщо дойде? защо 1690 01:44:23,090 --> 01:44:26,794 Защото ти си най важно нещо в живота ми. 1691 01:44:26,861 --> 01:44:29,497 извинете ме Мога ли да ти донеса нещо да пия? 1692 01:44:29,564 --> 01:44:33,100 Не, благодаря, за мен. 1693 01:44:33,167 --> 01:44:35,570 Един от тези дни... 1694 01:44:35,637 --> 01:44:38,005 тя няма да ме има наоколо да се занимавам с тези глупости. 1695 01:44:38,072 --> 01:44:39,807 Ммм 1696 01:44:42,510 --> 01:44:46,948 ти знаеш, всяко мое пътуване тук, 1697 01:44:47,014 --> 01:44:48,883 Страх ме е да се прибера. 1698 01:44:50,151 --> 01:44:51,953 И колкото по-дълго мисля за това, 1699 01:44:52,019 --> 01:44:55,757 толкова повече съм убеден че това е какво искам да направя... 1700 01:44:56,591 --> 01:44:58,593 когато му дойде времето. 1701 01:45:00,395 --> 01:45:02,964 - Извинете ме. - благодаря ви 1702 01:45:03,030 --> 01:45:06,067 Искам да кажа, че е по-финансово отколкото всичко в момента. ах 1703 01:45:06,133 --> 01:45:08,670 И все още има много неща които трябва да се разработят. 1704 01:45:08,736 --> 01:45:11,573 - Ммм. - Знам, че ако си тръгна точно сега, 1705 01:45:11,639 --> 01:45:14,642 би било грешното време за дъщеря ми. 1706 01:45:14,709 --> 01:45:17,612 Тя мисли, че има малка сестра. 1707 01:45:17,679 --> 01:45:19,447 бебе? 1708 01:45:20,047 --> 01:45:21,849 така че 1709 01:45:21,916 --> 01:45:24,719 ще трябва да почакаме малко по-дълго отколкото очаквах. 1710 01:45:24,786 --> 01:45:26,454 да 1711 01:45:27,822 --> 01:45:30,692 Но познавам този тип хора че ти си... 1712 01:45:30,758 --> 01:45:33,327 което искате да направите правилното нещо, колкото и аз. 1713 01:45:34,228 --> 01:45:35,663 Ммм 1714 01:45:35,730 --> 01:45:38,833 Аз, Кенет. Наистина го правя. 1715 01:45:40,402 --> 01:45:42,537 Виждате ли, толкова повече мисля за това, 1716 01:45:43,505 --> 01:45:45,540 колкото повече те гледам, 1717 01:45:46,340 --> 01:45:48,376 изглеждаш като... 1718 01:45:48,443 --> 01:45:50,445 изметта на шибаната земя. 1719 01:45:51,813 --> 01:45:53,715 виждаш ли, добрата новина е, Кенет, 1720 01:45:53,781 --> 01:45:56,751 е, че никога не съм бил, някога в опасност за теб развеждам се. 1721 01:45:58,119 --> 01:46:00,287 о, не Аз съм късметлията. 1722 01:46:00,354 --> 01:46:02,824 "Най-важното" в живота ти, 1723 01:46:02,890 --> 01:46:05,493 което означава, че ще изоставите жена ти и детето ти... 1724 01:46:05,560 --> 01:46:07,462 да се слагам всеки шанс, който ти давам. 1725 01:46:07,529 --> 01:46:10,031 И си мислиш... 1726 01:46:10,097 --> 01:46:13,935 мислиш, че месинговият пръстен е някакво фалшиво обещание да ме поставите в обувките на Паула? 1727 01:46:14,001 --> 01:46:16,671 Така че можете да направите същото шибаното нещо за мен следващата година? 1728 01:46:16,738 --> 01:46:20,475 Доста е близо за неустоим, любовник. 1729 01:46:20,542 --> 01:46:23,010 Какво по дяволите не е наред с теб? 1730 01:46:23,077 --> 01:46:26,714 Искам да кажа, ти и жена ми работи за същото шибана фирма или нещо такова? 1731 01:46:28,550 --> 01:46:32,353 Ти не беше това самоуверен, когато си бил шибания ми мозък. 1732 01:46:32,420 --> 01:46:35,423 Не си се тревожил за бедната ми малка жена тогава, сега беше ли 1733 01:46:35,490 --> 01:46:38,693 прав си Абсолютно си прав, Кенет. 1734 01:46:38,760 --> 01:46:41,162 Не можех да видя миналото каквото исках. 1735 01:46:41,228 --> 01:46:43,531 Така че това ме направи задник. 1736 01:46:43,598 --> 01:46:46,233 Но разликата между теб и мен... 1737 01:46:46,300 --> 01:46:48,803 вече не съм. 1738 01:46:50,705 --> 01:46:52,874 Чакай малко. Уау Уау, уау, уау. Какво е? 1739 01:46:52,940 --> 01:46:54,476 Сега вижте. 1740 01:46:55,543 --> 01:46:57,579 съжалявам 1741 01:46:57,645 --> 01:46:59,547 но трябва да поговорим за това още малко. 1742 01:46:59,614 --> 01:47:01,649 Искам да кажа, без целия гняв. 1743 01:47:02,450 --> 01:47:05,252 Вижте. не съм сърдит Наистина. 1744 01:47:05,319 --> 01:47:07,955 Нито пък аз, скъпа. не съм сърдит 1745 01:47:08,022 --> 01:47:10,892 И за да го докажа, напитките са за твоя сметка. 1746 01:47:11,559 --> 01:47:13,528 хей по дяволите 1747 01:47:13,595 --> 01:47:16,130 * Целувам те * 1748 01:47:16,197 --> 01:47:18,800 * Целувам те * 1749 01:47:18,866 --> 01:47:20,802 Извинявай, Савана. Имате телефонно обаждане. 1750 01:47:20,868 --> 01:47:23,471 Благодаря, Еди. Извинете ме за секунда. здравей 1751 01:47:23,538 --> 01:47:25,773 Да не си загубил ума? 1752 01:47:27,341 --> 01:47:28,843 Ма? 1753 01:47:28,910 --> 01:47:32,880 Кенет току-що ми се обади и ми каза колко просто ти действаше. 1754 01:47:33,815 --> 01:47:36,484 Той всъщност плачеше. 1755 01:47:36,551 --> 01:47:39,854 И мъжете не плачат над нито една жена освен ако не ги обичат. 1756 01:47:39,921 --> 01:47:42,524 Как може да си толкова безчувствен? 1757 01:47:42,590 --> 01:47:44,492 Бихте ли ме извинили за минутка, моля? 1758 01:47:44,559 --> 01:47:46,594 няма проблеми благодаря 1759 01:47:51,733 --> 01:47:56,003 Първо, мамо, Писна ми да ми казваш как трябва да живея живота си, 1760 01:47:56,070 --> 01:47:58,005 който мислите Трябва да обичам, да се оженя. 1761 01:47:58,072 --> 01:47:59,607 Мамо, писна ми. 1762 01:47:59,674 --> 01:48:01,442 Не повишавай гласът ти към мен. 1763 01:48:01,509 --> 01:48:03,711 Мамо, аз съм на 33 години, и живея сам. 1764 01:48:03,778 --> 01:48:05,647 Ммм да Разкажи ми за това. 1765 01:48:05,713 --> 01:48:09,450 Да, и може да се наложи да приема фактът, че мога да живея сам до края на живота ми. 1766 01:48:09,517 --> 01:48:12,086 не е твърде късно, Савана. 1767 01:48:12,153 --> 01:48:15,089 Той моли на проклетите си колене, и го оставяш да се измъкне. 1768 01:48:15,156 --> 01:48:19,260 Мамо чуваш ли ме имам работа имам приятели 1769 01:48:19,326 --> 01:48:22,096 Мамо, имам такива интереси дори не питаш за... 1770 01:48:22,163 --> 01:48:24,165 защото само едно нещо се брои с теб, мамо. 1771 01:48:24,231 --> 01:48:27,334 С всяка проклета жена освен ако не лъжат към себе си. 1772 01:48:27,401 --> 01:48:30,137 Е, аз съм честен със себе си, мамо. 1773 01:48:30,204 --> 01:48:33,675 Аз съм умен, работя усилено, и аз съм добър човек. 1774 01:48:33,741 --> 01:48:36,377 Мамо, ако си позволя да мисля като теб, 1775 01:48:36,443 --> 01:48:38,245 Предполагам, че щях да съм мъртва жена. 1776 01:48:38,312 --> 01:48:41,082 Мамо, трябва да се гордееш Предпочитам да живея сам... 1777 01:48:41,148 --> 01:48:43,918 отколкото да пълзи отзад някакъв двукратен губещ като Кенет. 1778 01:48:46,788 --> 01:48:49,223 Той е добър човек, Савана. 1779 01:48:49,290 --> 01:48:51,258 Добър човек. 1780 01:48:52,560 --> 01:48:55,062 Той просто е в зле ситуация в момента, 1781 01:48:55,129 --> 01:48:57,231 и той се опитва да се измъкне от него. 1782 01:48:57,298 --> 01:49:00,134 Мамо, ще ти кажа какво. защо не по дяволите тогава да се омъжа за него? 1783 01:49:19,921 --> 01:49:21,623 мамо 1784 01:49:22,590 --> 01:49:25,059 Сгреших да викам. съжалявам 1785 01:49:25,126 --> 01:49:27,294 Но имах предвид това, което казах за моя живот. 1786 01:49:28,462 --> 01:49:30,231 Но нямах предвид да не те уважавам. 1787 01:49:31,599 --> 01:49:33,801 Никога повече няма да го направя. 1788 01:49:33,868 --> 01:49:36,037 Всичко е наред, скъпа. 1789 01:49:37,071 --> 01:49:39,006 Всичко е наред. 1790 01:49:40,174 --> 01:49:43,577 Просто не искам виж, че ще свършиш като мен. 1791 01:49:44,345 --> 01:49:46,013 сама. 1792 01:49:47,749 --> 01:49:49,851 Знам, мамо. 1793 01:49:50,517 --> 01:49:52,353 И аз те обичам. 1794 01:49:55,222 --> 01:49:56,991 И аз те обичам, захарче. 1795 01:49:57,058 --> 01:50:00,795 ще поговорим по-късно чао 1796 01:50:05,532 --> 01:50:08,970 След пълен преглед всички новоподадени документация, 1797 01:50:09,036 --> 01:50:11,272 селището ще върви по следния начин: 1798 01:50:11,338 --> 01:50:16,443 Милион и половина долара в община Финикс Спестовно-кредитна асоциация, 1799 01:50:16,510 --> 01:50:22,884 собственост върху жилището на 1985 Ohio Drive в Пинакъл Пийк, Аризона, 1800 01:50:22,950 --> 01:50:25,787 втора къща в Акапулко, Мексико-- Ммм 1801 01:50:25,853 --> 01:50:28,189 500 000 в акции и облигации... 1802 01:50:28,255 --> 01:50:31,625 и E320-S Мерцедес комби. 1803 01:50:37,131 --> 01:50:39,033 Благодаря, благодаря, благодаря ви 1804 01:50:39,100 --> 01:50:41,202 няма за какво 1805 01:51:06,928 --> 01:51:10,431 чухте ли това Уау! 1806 01:51:14,468 --> 01:51:17,104 Уау-уу! 1807 01:51:26,447 --> 01:51:29,083 Хей, скъпа. Изненадан ли си да ме видиш? 1808 01:51:30,484 --> 01:51:33,788 Най-накрая получих тази кучка от гърба ми както ти казах, ще го направя. 1809 01:51:33,855 --> 01:51:36,724 Ако това е, което искаш, радвам се за теб 1810 01:51:36,791 --> 01:51:39,226 Тогава защо стоим тук в коридора говорим за това? 1811 01:51:39,293 --> 01:51:41,896 Защото не съм те покани да влезеш. 1812 01:51:44,732 --> 01:51:47,068 Хайде бейби. 1813 01:51:47,134 --> 01:51:48,469 аз съм 1814 01:51:49,737 --> 01:51:51,973 Това е Ръсел. 1815 01:51:52,039 --> 01:51:53,908 Защо искате направи това с нас... 1816 01:51:53,975 --> 01:51:55,642 след всичко, което имаме мина през, а? 1817 01:51:55,709 --> 01:51:58,780 Хайде сега Казах спри. 1818 01:52:01,783 --> 01:52:03,785 Какво четеш? 1819 01:52:03,851 --> 01:52:06,053 Избор за раждане. 1820 01:52:08,489 --> 01:52:10,557 за какво става въпрос 1821 01:52:10,624 --> 01:52:12,493 да 1822 01:52:12,559 --> 01:52:15,162 Твое е. И го пазя. 1823 01:52:15,229 --> 01:52:18,265 И така, какво очаквате аз да направя? Това, което правиш най-добре. 1824 01:52:18,332 --> 01:52:20,634 изчезвай. 1825 01:52:20,701 --> 01:52:22,669 Прибери се при жена си. 1826 01:52:22,736 --> 01:52:24,772 Или още по-добре, отидете да получите помощ. 1827 01:52:24,839 --> 01:52:26,740 не искам нищо от вас. 1828 01:52:26,808 --> 01:52:30,677 Искам да четеш по устните ми. 1829 01:52:30,744 --> 01:52:34,215 Ние нямаме нужда от теб в живота ни. 1830 01:52:56,503 --> 01:52:57,504 да 1831 01:53:02,209 --> 01:53:03,845 Отворено е. 1832 01:53:06,347 --> 01:53:08,382 как си? 1833 01:53:13,087 --> 01:53:15,389 не съм виждал много от вас напоследък. 1834 01:53:25,499 --> 01:53:29,536 Аз... държах се глупаво, когато всичко, което направи беше да ми кажеш истината. 1835 01:53:31,372 --> 01:53:34,141 Предполагам, че не съм искам да го чуя. 1836 01:53:36,510 --> 01:53:38,245 Бях наистина зает. 1837 01:53:39,480 --> 01:53:40,915 хм 1838 01:53:41,815 --> 01:53:44,085 Дойдох поради две причини. 1839 01:53:46,553 --> 01:53:48,890 Знам, че те изключих, 1840 01:53:49,823 --> 01:53:52,526 и, хм, Липсваш ми в живота ни. 1841 01:53:52,593 --> 01:53:54,395 моя живот. 1842 01:53:58,866 --> 01:54:03,704 Марвин, не се съмнявам в съзнанието ми всичко, което каза беше вярно и се извинявам. 1843 01:54:03,770 --> 01:54:06,307 Току-що дойдох да кажа това. 1844 01:54:06,373 --> 01:54:08,075 Чакай малко. чакай 1845 01:54:10,677 --> 01:54:12,779 влизай 1846 01:54:12,846 --> 01:54:14,515 седнете 1847 01:54:30,364 --> 01:54:32,266 Току що си тръгна. 1848 01:54:34,468 --> 01:54:37,104 Той дори не ми позволи закарай го до летището. 1849 01:54:45,879 --> 01:54:48,282 Той беше човекът в живота ми, знаеш ли. 1850 01:54:48,349 --> 01:54:51,618 Моят спътник. Повече от моето бебе. 1851 01:54:54,455 --> 01:54:56,023 Сега го няма. 1852 01:54:57,424 --> 01:54:58,993 аз, ъ-ъ 1853 01:55:02,529 --> 01:55:04,365 Отказах се и аз... 1854 01:55:08,769 --> 01:55:12,639 отдавна на всяка надежда Трябваше да намеря някой за себе си и... 1855 01:55:14,141 --> 01:55:16,978 Това е нещо ужасно да направя на Тарик. 1856 01:55:17,044 --> 01:55:21,115 Тарик ще се оправи. да да 1857 01:55:22,283 --> 01:55:25,119 Все пак съм ти благодарен за отварянето на очите ми. 1858 01:55:25,186 --> 01:55:27,921 и ти ми липсваш ти, ъ-ъ 1859 01:55:27,989 --> 01:55:30,057 Не бихте позволили страхът ми да бъда сам... 1860 01:55:30,124 --> 01:55:33,694 да пречиш от него да расте и да прави какво трябва да направи и... 1861 01:55:34,828 --> 01:55:37,398 Бях толкова несправедлива към него. не, не 1862 01:55:37,464 --> 01:55:39,366 Да, бях. не 1863 01:55:39,433 --> 01:55:41,402 Не си бил несправедлив на Тарик. 1864 01:55:42,669 --> 01:55:44,571 Бил си несправедлив към теб. 1865 01:55:44,638 --> 01:55:46,173 На нас. 1866 01:55:47,741 --> 01:55:49,510 Това е като... 1867 01:55:49,576 --> 01:55:52,279 Сякаш не усещаш заслужаваш да имаш някой да те обича. 1868 01:55:52,346 --> 01:55:54,148 Не, аз... 1869 01:55:54,748 --> 01:55:56,250 аз те обичам 1870 01:55:57,318 --> 01:55:59,053 аз те обичам Не, не казвай... 1871 01:55:59,120 --> 01:56:01,055 да нямаш предвид... 1872 01:56:01,989 --> 01:56:04,158 Да, обичам те. 1873 01:56:06,560 --> 01:56:08,229 Глория. 1874 01:56:40,761 --> 01:56:43,630 Ние се местим в нашето новогодишно броене. 1875 01:56:43,697 --> 01:56:46,500 Момчета, не се чувствам сякаш няма да ходя в клуб тази вечер. Аз също. 1876 01:56:46,567 --> 01:56:48,369 Добре. Да отидем на различно място. 1877 01:56:48,435 --> 01:56:50,237 долу съм. Да, аз също. 1878 01:56:50,304 --> 01:56:52,406 ...когато Роберта Флак казваше "Може да си ти"? 1879 01:56:52,473 --> 01:56:54,041 ** кой е това 1880 01:56:54,108 --> 01:56:55,476 Роберта Флак. * Време * 1881 01:56:55,542 --> 01:57:00,214 Роберта Флак. * Прекарвах време * 1882 01:57:00,281 --> 01:57:03,617 * Гледам как минават влакове * * Преминете * 1883 01:57:04,418 --> 01:57:06,287 ъъъъ Това е стара кройка. 1884 01:57:06,353 --> 01:57:10,291 *Целият ми живот* ъъъъ Това е стара кройка. 1885 01:57:10,357 --> 01:57:12,893 * Лежа на пясъка * ** 1886 01:57:12,959 --> 01:57:16,697 * Гледане на летене на морски птици * 1887 01:57:16,763 --> 01:57:18,465 О, знаеш ли, това е... 1888 01:57:18,532 --> 01:57:22,136 * Иска ми се да има * — Туки. 1889 01:57:22,936 --> 01:57:25,339 Всички знаете филма. ох 1890 01:57:25,406 --> 01:57:26,907 Тутси? Тутси. 1891 01:57:26,973 --> 01:57:28,909 Тутси. да Това е от Тутси. ах 1892 01:57:28,975 --> 01:57:30,411 Дъстин Хофман. да 1893 01:57:30,477 --> 01:57:32,579 Това е, ъъ, Стивън, ъъ, ти знаеш-- 1894 01:57:32,646 --> 01:57:37,551 * Нещо ми говори може да си ти * * Може да си ти * 1895 01:57:37,618 --> 01:57:39,420 * ти * 1896 01:57:39,486 --> 01:57:44,425 * Казва ми може да си ти * да 1897 01:57:44,491 --> 01:57:46,727 * да * * Целият ми живот ** 1898 01:57:46,793 --> 01:57:48,462 ** [ Барабани: нагоре 1899 01:57:48,529 --> 01:57:50,364 Ако нямате планове тази вечер... 1900 01:57:50,431 --> 01:57:52,299 Това е много по-добре отколкото да отидеш в Жокейския клуб! 1901 01:57:52,366 --> 01:57:54,034 Марвин! 1902 01:57:54,101 --> 01:57:57,204 Не се паникьосвайте и не бъдете страхувам се. Направете това за себе си. 1903 01:57:57,271 --> 01:58:00,073 Не бъди тъжен. Радвай се. Това бебе ще има повече от една майка, момиче. 1904 01:58:00,141 --> 01:58:01,708 Ако си ядосан, разсърди се. о! 1905 01:58:01,775 --> 01:58:04,578 Но ако не е счупено, не го поправяй. 1906 01:58:04,645 --> 01:58:07,281 каквото и да правиш, направи го тази година. Уау! 1907 01:58:07,348 --> 01:58:09,616 Нека направим това. 1908 01:58:09,683 --> 01:58:12,453 девет, осем, седем, 1909 01:58:12,519 --> 01:58:14,555 шест-- хей Мисля, че е време! 1910 01:58:14,621 --> 01:58:17,691 пет, четири, три-- 1911 01:58:17,758 --> 01:58:19,493 две, едно, две, едно, 1912 01:58:19,560 --> 01:58:21,995 честита нова година честита нова година! 1913 01:58:22,062 --> 01:58:25,632 * Разчитай на мен през дебело и тънко * 1914 01:58:25,699 --> 01:58:29,803 * Приятелство това никога няма да свърши * 1915 01:58:29,870 --> 01:58:34,408 * Когато сте слаби ще бъда силна * 1916 01:58:34,475 --> 01:58:38,945 Успяхме! * Помага ви да продължите * 1917 01:58:39,012 --> 01:58:43,016 * Обади ми се ще бъда там * 1918 01:58:43,083 --> 01:58:47,321 *Не се страхувай* 1919 01:58:47,388 --> 01:58:51,658 * Моля, повярвайте ми когато казвам * 1920 01:58:51,725 --> 01:58:54,261 * Разчитайте * 1921 01:58:55,996 --> 01:58:59,800 * Виждам боли те * честита нова година! 1922 01:58:59,866 --> 01:59:04,104 * Усещам болката ти * 1923 01:59:04,171 --> 01:59:07,308 * Трудно е да се види слънцето * 1924 01:59:07,374 --> 01:59:12,145 * През дъжда, о * Ура! 1925 01:59:12,213 --> 01:59:16,383 * Знам понякога изглежда сякаш * 1926 01:59:16,450 --> 01:59:20,487 * Никога няма да свърши * 1927 01:59:20,554 --> 01:59:24,458 * Но ще го преживееш * 1928 01:59:24,525 --> 01:59:27,861 * Просто не се поддавайте * 1929 01:59:27,928 --> 01:59:29,630 * Защото можеш * 1930 01:59:29,696 --> 01:59:33,234 * Разчитай на мен през дебело и тънко * 1931 01:59:33,300 --> 01:59:37,538 * Приятелство това никога няма да свърши * ** 1932 01:59:37,604 --> 01:59:42,209 * Когато сте слаби ще бъда силна * 1933 01:59:42,276 --> 01:59:46,380 * Помага ви да продължите * 1934 01:59:46,447 --> 01:59:50,384 * Обади ми се ще бъда там * 1935 01:59:50,451 --> 01:59:54,054 *Не се страхувай* 1936 01:59:54,120 --> 01:59:56,323 * Моля, повярвайте ми * * Моля, повярвайте ми * 1937 01:59:56,390 --> 01:59:58,959 * Когато кажа * * Когато кажа * 1938 01:59:59,025 --> 02:00:02,028 * Разчитайте * 1939 02:00:02,095 --> 02:00:06,533 * Можете да разчитате на мен * 1940 02:00:06,600 --> 02:00:09,202 * О, да, можеш * 1941 02:00:10,070 --> 02:00:12,373 ** 1942 02:00:16,810 --> 02:00:19,646 ** 1943 02:00:19,713 --> 02:00:24,585 * Знам понякога изглежда сякаш * 1944 02:00:24,651 --> 02:00:28,422 * Стоим съвсем сами * 1945 02:00:28,489 --> 02:00:32,293 * Но ще го преодолеем * 1946 02:00:32,359 --> 02:00:36,930 * Защото любов няма да ни остави да паднем * 1947 02:00:36,997 --> 02:00:38,832 *Разчитай на мен* *Разчитай на мен* 1948 02:00:38,899 --> 02:00:41,067 * През дебели и тънки * *ще бъда там* 1949 02:00:41,134 --> 02:00:44,104 * Приятелство, което никога няма да свърши * * Приятелство, което * 1950 02:00:44,170 --> 02:00:46,840 * Никога няма да свърши * * Когато си слаб * 1951 02:00:46,907 --> 02:00:48,842 * Когато си слаб * * Ще бъда силна * 1952 02:00:48,909 --> 02:00:52,413 *Ще бъда силен* * Помага ви да продължите * 1953 02:00:52,479 --> 02:00:54,381 * Помага ви продължавай * 1954 02:00:54,448 --> 02:00:58,319 * Обади ми се ще бъда там * 1955 02:00:58,385 --> 02:01:02,656 *Не се страхувай* 1956 02:01:02,723 --> 02:01:06,893 * Моля, повярвайте ми когато казвам * 1957 02:01:06,960 --> 02:01:09,896 * Разчитайте * 1958 02:01:09,963 --> 02:01:14,368 * Има място вътре във всички нас * 1959 02:01:14,435 --> 02:01:18,572 * Където нашата вяра влюбеността започва * 1960 02:01:18,639 --> 02:01:22,909 * Трябва да посегнете, за да намерите истината в любовта * 1961 02:01:22,976 --> 02:01:27,548 * Отговорът е там вътре, о * 1962 02:01:27,614 --> 02:01:31,718 * Познавам този живот може да те накара да се почувстваш * 1963 02:01:31,785 --> 02:01:35,722 * Много по-трудно е отколкото е наистина * 1964 02:01:35,789 --> 02:01:39,660 * Но ще го преживеем * * Ще го преодолеем * 1965 02:01:39,726 --> 02:01:40,861 *Просто* *Просто* 1966 02:01:40,927 --> 02:01:42,128 *недей* *недей* 1967 02:01:42,195 --> 02:01:44,865 * Предай се * 1968 02:01:44,931 --> 02:01:48,034 * Разчитай на мен през дебело и тънко * 1969 02:01:48,101 --> 02:01:51,538 *Разчитай на мен* * Приятелство това никога няма да свърши * 1970 02:01:51,605 --> 02:01:56,309 * Никога няма да свърши * * Когато сте слаби ще бъда силна * 1971 02:01:56,377 --> 02:02:01,815 *Ще бъда силен* * Помага ви да продължа * 1972 02:02:01,882 --> 02:02:05,786 * Обади ми се ще бъда там * *ще бъда там* 1973 02:02:05,852 --> 02:02:10,090 *Не се страхувай* * Не се страхувай сега * 1974 02:02:10,156 --> 02:02:14,060 * Моля, повярвайте ми когато казвам * * Когато кажа * 1975 02:02:14,127 --> 02:02:16,463 * Разчитайте * 1976 02:02:16,530 --> 02:02:18,365 * Разчитайте * * Разчитайте * 1977 02:02:18,432 --> 02:02:20,501 * Разчитайте * * Разчитайте * 1978 02:02:20,567 --> 02:02:22,836 * Разчитайте * * Разчитайте * 1979 02:02:22,903 --> 02:02:30,043 * аз * 1980 02:02:30,110 --> 02:02:31,945 * О, да, можеш * 1981 02:02:32,012 --> 02:02:34,948 * Знам, че мога * * Разбира се, можете * 1982 02:02:35,015 --> 02:02:37,518 * О, да * * Радвам се, че мога * 1983 02:02:37,584 --> 02:02:40,821 *Разчитай на мен* * Разчитам на теб, момиче ** 1984 02:02:42,389 --> 02:02:45,559 * Всички падат * 1985 02:02:45,626 --> 02:02:49,195 * Влюбен понякога * 1986 02:02:49,262 --> 02:02:52,466 * Понякога е грешно * 1987 02:02:52,533 --> 02:02:56,069 * И понякога е правилно * 1988 02:02:56,136 --> 02:02:59,172 * За всяка победа * 1989 02:02:59,239 --> 02:03:02,876 * Някой трябва да се провали * 1990 02:03:02,943 --> 02:03:06,513 * Но идва момент, когато * 1991 02:03:06,580 --> 02:03:10,116 * Когато издишваме да, да * 1992 02:03:10,183 --> 02:03:11,351 *Кажи* 1993 02:03:11,418 --> 02:03:13,720 * Шоп, шуп, шуп * 1994 02:03:13,787 --> 02:03:15,689 * Shoo-be-doo * * Shoo-be-doo * 1995 02:03:15,756 --> 02:03:18,992 * Shoop, shoop Shoo-be-doo * * да * 1996 02:03:19,059 --> 02:03:21,928 * Shoop, shoop Shoo-be-doo ** 1997 02:03:22,305 --> 02:04:22,331 Подкрепете ни и станете VIP член за премахване на всички реклами от www.OpenSubtitles.org